So, our hotel just confirmed Our room faces the water. |
Итак, наш отель только что подтвердил что у нас будут комнаты с видом на море. |
We followed her to a hotel where she met an American man. |
Мы последовали за ней в отель где она встретила американского человека. |
What I don't get is the five-star hotel. |
Чего я не понимаю, так это пятизвёздочный отель. |
I'm in a luxury hotel... but there's no shower. |
"Глоб"- роскошный отель, но там нет душевых. |
Otherwise you would have let him go to a hotel. |
Иначе бы отправила его в отель. |
She wants a big white wedding, and she and Sky are making all kinds of plans for the hotel. |
Она хочет большой пышной свадьбы, и она со Скаем строят всякие планы на отель. |
We turned our hotel into a hospital. |
Мы превратили наш отель в больницу. |
So he made me go to a hotel with him. |
Тогда он заставил меня пойти с ним в отель. |
For security reasons, the hotel must be evacuated. |
По причинам безопастности, отель должен быть эвакуирован. |
I mean, Emilio is the one that financed the hotel. |
Я имею ввиду, Эмилио - один из тех, кто финансирует отель. |
I mean, it is his hotel. |
Я имею ввиду, это его отель. |
Either way, they don't leave the hotel alive. |
В любом случае, они не должны покинуть отель живыми. |
When I came down to breakfast the next day, the hotel, it was deserted. |
Когда я спустился к завтраку на следующий день, отель как будто вымер. |
Kim? I need to take you back to your hotel. |
Ким, нам надо вернуться в отель. |
She wanted me to take her back to her hotel and dance for me. |
Она предлагала мне поехать в отель и там для меня танцевать. |
There's a hotel on the southeast corner, probably your location. |
Юго-восточный угол, там есть отель, возможно она там. |
A hotel's not an appropriate place to call home. |
Отель - не самое подходящее место, чтобы звонить домой. |
Mr. Kuhlmann, we're going to a nice comfortable hotel now. |
Господин Кульман, мы сейчас поедем в один хороший отель. |
That's not our hotel. Paul? |
Но это же не наш отель, Пауль? |
You go to the hotel and rest. |
А ты поедешь в отель и выспишься. |
Well, I'll be back at my hotel. |
Ну, я вернулась в свой отель. |
I took her on holiday, two star hotel, full board. |
Мы поехали в отпуск, отель две звезды, полный пансион. |
When the hotel comes down, we'll be buried forever. |
Когда отель снесут, мы останемся тут навсегда. |
Lex told the police that he took her to the hotel in his Ferrari. |
Лекс сказал полиции, что привез ее в отель на своем Феррари. |
We'll get you back to the hotel and... |
И доставим тебя в отель в целости и... |