| I'm going back to the hotel. | А сейчас я поеду в отель. |
| And then Nancy and I will move to Burlington, Vermont, and open a world-class hotel for dogs. | И тогда Нэнси и я переедем в Берлингтон, Вермонт, и откроем отель мирового класса для собак. |
| And unless you see Christy Feeney, do not enter the hotel. | И если вы видите Кристи Фини, не входите в отель. |
| He can't find a hotel he likes that allows dogs. | Он не может найти подходящий отель, в котором разрешено жить с собаками. |
| Okay, well, fine, then take me to a hotel. | Так, прекрасно, отвези меня в отель. |
| The hotel knew exactly what they were getting. | Отель тоже знал, что они получали. |
| There used to be a four-star hotel on Little Ping. | На острове Литтл Пинг раньше был черырехзвездочный отель. |
| We went back to the hotel, but I couldn't sleep. | Мы вернулись в отель, но я не мог уснуть. |
| We had plans to buy this little beachside hotel and bar. | Мы собирались купить этот маленький пляжный отель и бар. |
| Their presence pollutes my hotel every day, every night. | Они шляются в моей отель днем и ночью. |
| There's a group, in Boston, wants to convert an old residential hotel into a shelter for homeless women and children. | В Бостоне есть группа людей, желающая преобразовать старый отель в приют для бездомных женщин и детей. |
| Jimmy, Blackstone hotel, now. | Джимми, отель Блэкстоун, немедленно. |
| He's on his way to your hotel and that's why you need to listen. | Он едет в твой отель и потому ты должна слушать. |
| I'm sorry the hotel didn't working out for you. | Мне жаль, что тот отель не для тебя. |
| She's leaving the hotel at ten to eleven. | Она покидает отель, без десяти одиннадцать. |
| Well, for a start, this hotel isn't cheap. | Ну, для начала, этот отель не такой уж дешевый. |
| And send a message to Mr De Bolotoff at his hotel. | И сообщите в отель мистеру Де Болотофф. |
| We traveled back to our hotel to see if Jim Tucker received the 2006 list. | Мы отправились обратно в наш отель, чтобы проверить, получил ли Джим Такер список 2006-го года. |
| Sorry we had to go to a hotel last night. | Извини, что нам пришлось идти в отель вчера вечером. |
| The hotel workers won't let anybody into the building. | Швейцар никого не впускает в отель. |
| A hotel in the middle of the night can be a magical place. | Отель посреди ночи может быть волшебным местом. |
| Perhaps we should head back to the hotel. | Может, нам стоит возвратиться в отель. |
| This was an attack on a hotel in Indonesia. | Это нападение на отель в Индонезии. |
| There's an old hotel 10 minutes away. | Старый отель в десяти минутах от сюда. |
| Gitmo isn't just a hotel you can check people into. | Гитмо - это не отель в который вы можете заселять людей. |