I don't want to go to the hotel. |
Я не хочу идти в отель. |
I didn't realize how far that awful hotel is from the Strip. |
Я и не понимал, как далеко этот ужасный отель от клуба. |
The hotel pegged our system to the lobby and hallway circuits. |
Отель подключил нас к камерам наблюдения в фойе и коридорах. |
There's a hotel near the office called The Avenue. |
Там есть отель возле офиса, называется "Авеню". |
I took it with me to the hotel. |
Я взял его с собой в отель. |
I'll come by after I check into the hotel. |
Я подойду позже, просто проверю отель. |
Call me when you get to the hotel. |
Позвони мне, когда приедешь в отель. |
We thought maybe she went back to the hotel. |
Мы решили, что она могла вернуться в отель. |
Breaking up with Rachel, moving into a hotel. |
Разрыв с Рейчел, переезд в отель. |
It's more like a hotel at Cap d'Antibes. |
Больше похоже на отель Кап д Антиб. |
I thought you were going to a hotel. |
Я думал, ты поехал в отель. |
I thought we'd go to that hotel I mentioned. |
Лучше давай поедем в отель, о котором я говорил. |
The Patchwork hotel out by the train station. |
Отель Пэтчворк рядом с железнодорожной станцией. |
It's like the hotel's alive. |
Можно сказать, что отель живой. |
He went to her hotel several times. |
Он приходил к ней в отель несколько раз. |
And when I get bored of that, I'll move to a different hotel. |
Когда он мне наскучит, я переберусь в другой отель. |
You know, it's a charming hotel with a quiet bar. |
Знаешь, это хороший отель с тихим баром. |
Watsuhita wants to knock it down and build a luxury hotel. |
Ватсухита хочет его снести и построить отель Люкс. |
A limo will take us to the carmichael hotel out of town. |
Лимузин отвезет нас в отель "Кармайкл". |
I wondered, how could they pick such a hotel? |
Я подумала, "как они могли выбрать такой отель"? |
And soon, Michael and Buster surveyed the hotel... looking for George Michael. |
Вскоре Майкл и Бастер обыскивали отель в поисках Джорджа Майкла. |
Face, your point of entry is under the hotel. |
Мордашка, ты пройдешь через отель и ждешь под ним. |
Actually walter this is our hotel. |
Вообще-то, Уолтер, это наш отель. |
Okay. I'm sorry to hear the hotel was bad. |
Мне жаль, что отель оказался плохим... |
It was next door in front of the hotel. |
Это было рядом со входом в отель. |