| The Kowloon Hotel offers a superb location in the heart of the city centre, superior accommodation, 5-star service and savoury cuisine. | Отель Kowloon предлагает прекрасное расположение в центре города, превосходные номера, 5-звездочный сервис и пряную кухню. |
| Go to Lafitte's Hotel, wait for me there. | Поезжай в отель Лафитс жди меня там. |
| Hotel, to grab my stuff, then the airport. | В отель, чтоб забрать вещи, - а потом в аэропорт. |
| Oakhill Hotel, Station Rise, Aberdeen. | Отель "Оукхилл", Стейшен Райз, Абердин. |
| Go to the Hotel Carmilla. They've been alerted. | Отправляйтесь в отель "Кармилла", их предупредили. |
| Hotel Dauphin. 1018 Royal Street. | Отель Дофин, 1018, Роял-стрит. |
| Come with me, all of you, to the Hotel Cortez. | Идёмте со мной все, в отель "Кортез". |
| Hotel bar was a genius idea. | Отель в баре - это гениально. |
| Great Northern Hotel up here in Twin Peaks. | Отель "Грейт Нозерн", Твин Пикс. |
| I haven't told you how he lured us to the Hotel Bellavista. | Я еще Вам не рассказал, как он заманил нас в отель "Беллависта". |
| Hotel probably gave us something hard to pronounce. | Отель, вероятно, дал нам что-то трудно произнести. |
| I was only looking for the Hotel Paraiso. | Я только хотел узнать, существует ли отель Параисо. |
| The Hotel Flamingo is not a place that I would dare to be seen in. | Отель "Фламинго" не то место, где я бы рискнула появиться. |
| Juliet Zero Six, Hotel Five Echo. | Джулиет Зеро Шесть Отель Пять Эхо. |
| Otherwise known as the Hotel de Smell. | Или другими словами в Отель дэВони. |
| The Western Hotel to meet the businessman. | В Западный отель встретиться с бизнесменом. |
| The Emerson Hotel, Suite 607. | Отель "Эмерсон", номер 607. |
| The Landon Court Hotel on top of and around it. | Отель "Лэндон Корт" поверх и вокруг него. |
| It took him to the King's Hotel. | Она отвезла его в отель "Кингс". |
| Yes. The Star Hotel, Harlesden. | Отель "Стар" в Харлсдене. |
| Alpha 30, Echo 40, Bravo Hotel. | Альфа 30, Есно 40, Отель "Браво". |
| No, I'm going to the Windsor Hotel. | Нет, мне надо попасть в отель "Винсдор". |
| We have the rights to buy over International Hotel too. | Мы точно так же способны перекупить "Международный отель". |
| And the McKittrick Hotel is the old Valdes home. | А отель "Маккитрик" был домом Вальдес. |
| And the Hotel Hope Clinic is once again open for business. | И отель "Клиника Надежды" вновь к вашим услугам. |