| The data was completely useless. | Информация была совершенно бесполезной. |
| Additional data is provided in the annexes. | Дополнительная информация приводится в приложениях. |
| And all the data's lost. | И вся информация погибнет. |
| I'm going to need a data haunt. | Мне нужна полная информация: |
| This data was not available before. | Раньше эта информация была недоступна. |
| So that's a very important piece of data. | Это очень важная информация. |
| It also publishes statistical data. | Сюда же стекается статистическая информация. |
| Query, internal data - | Опрос, внутренняя информация. |
| Detailed data on the new subject. | Детальная информация о новом субъекте. |
| Data and information relating to nuclear material, including all relevant documents, papers and so forth, are regarded as being pertinent to the national interest in respect of the application of the provisions of the Penal Code and the relevant criminal legislation; | данные и информация, касающиеся ядерных материалов, включая все соответствующие документы, материалы и т.д., рассматриваются как относящиеся к сфере национальных интересов в части применения положений Уголовного кодекса и соответствующих норм уголовного законодательства; |
| Country coverage and data gaps | Информация по странам и пробелы в данных |
| Details of data reported for 2003 | Детальная информация о данных, представленных за 2003 год |
| Data and information: The information required to run climate models is either unavailable or sparse, and it is difficult to use it for scenario development. | а) данные и информация: информация, необходимая для использования в климатических моделях либо недоступна, либо не является полной и ее сложно использовать для разработки сценариев. |
| Statistical data and other information on census results | Статистические данные и информация о результатах |
| It's all in the data. | Вся информация в конверте. |
| A. Environmental data and information | А. Экологические данные и информация |
| NSEM data and information are published: | Данные и информация НСМОС публикуются: |
| Ocean data and information. | Океанографические данные и информация. |
| Additional data, information or advice | Дополнительные данные, информация или советы |
| This data was not available before. | Раньше эта информация была недоступна. |
| Provided the data exists. | Главное, чтоб информация существовала. |
| So that's a very important piece of data. | Это очень важная информация. |
| Is that the data you took from the lab? | Это информация из лаборатории? |
| It looks like medical data. | Выглядит как медицинская информация. |
| Reference data on the Organisation for Economic | Справочная информация об Организации экономического |