Примеры в контексте "Call - Называть"

Перевод

Примеры

Примеры: Call — Называть

• You can call me Matt, elliot.

  Можешь называть меня Мэтт Элиот.

• It's really weird to call you that.

  Странно называть тебя так.

• May I call you Sam?

  Можно тебя так называть?

• So, what do you propose we call them?

  И как нам их называть?

• May I call you Dag?

  Могу я называть вас Даг?

• You can call me Nana Joe.

  Можете называть меня бабушка Джо.

• What are you not to call him?

  Как нельзя его называть?

• What'll we call her?

  Как мы будем её называть?

• I didn't mean to call you "boys."

  Не хотела называть вас мальчиками.

• Don't call me a...

  Не смей называть меня...

• What must I call myself?

  Как мне называть себя?

• May I call you that?

  Могу я так называть вас?

• Would it kill you to call me Dad?

  Тебе трудно называть меня папой?

• I prefer to call them humane terms.

  Я предпочитаю называть их гуманными.

• You can call me Jackie.

  Можете называть меня Джеки.

• You can call me Ruby.

  Можешь называть меня Руби.

• I shouldn't call 'em that.

  Их нельзя так называть.

• I may call you Charles?

  Можно мне вас так называть?

• We can call me Poppity-Pop.

  Он будет называть меня дед-бадед.

• What am I supposed to call you?

  И как мне тебя называть?

• You would call me "brother" now?

  Теперь будешь называть меня брат?

• If I was inclined, what might I call you?

  Как я могу вас называть?

• You can call me Silver, by the way.

  Вы можете называть меня Сильвер.

• I could call him Daddy.

  Я бы смогла называть его папочкой.

• That's what he made me call him.

  Он заставлял называть себя так.

Другие варианты перевода слова call

• Позвонить
• Звонить
• Призыв
• Звонок
• Звать
• Назвать
• Вызвать
• Вызов
• Призвать
• Призывать
• Позвать
• Зов

Слово call в словаре

Call — Звонить

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом call

• at someone's beck and callвсегда быть готовым послужить кому-либо или сделать что-либо для кого-либо
• call a spade a spadeназывать вещи своими именами
• call it a day / call it a nightсчитать что-либо законченным; закончить работу, и пойти домой
• call it quitsпрекратить, покончить, поставить точку
• call someone or something into questionподвергать сомнению, усомниться
• call the shots / call the tuneбыть главным, быть во главе; отдавать поручения, задания, приказы, и т.п.
• close callопасность, которую едва удалось миновать; опасная ситуация, которую почти не удалось избежать
• on callготовый к работе или выполнению чего-либо по вызову, по звонку
• wake-up callпредупреждение, предостережение; событие, которое заставляет задуматься о чем-либо, пересмотреть что-либо, и т.п.

Фразовые глаголы со словом call

• call backперезвонить
• call forтребовать
• call off (1)отменять; прекращать; отзывать
• call off (2)приказывать прекращать нападение, атаку, и т.п.
• call on / call upon (1)вызывать, апеллировать (как правило, в формальных ситуациях)
• call on / call upon (2)навестить, заходить к
• call upзвонить