Joshua Bakacheza's body was discovered on 5 July. |
Тело Джошуа Бакачезы было обнаружено 5 июля. |
Learn to listen to your body... Be your most effective physician. |
Научитесь слушать свое тело... Как правило, наиболее эффективным врача. |
Learn to supervise itself, the body and desires. |
Научитесь контролировать себя, свое тело и желания. |
Once the body has been rebalanced, regular treatments can help maintain good health and well-being. |
Как только тело было сбалансированы, регулярное лечение может помочь сохранить здоровье и благополучие. |
This technique of massage gentle, rhythmical, precise moves to the lymph nodes, where the body can separate waste more easily. |
Эта техника массажа нежный, ритмичный, точное перемещается в лимфатические узлы, где тело может разделять отходы легче. |
In addition to the emotional advantage that Armstrong believed that cancer gave him, his new body also made him a more effective cyclist. |
В добавок к эмоциональному преимуществу, которое, по мнению Армстронга, дал ему рак, его новое тело также сделало его более эффективным велосипедистом. |
Electrodes send electric current to the body in short impulses. |
В тело с помощью электродов короткими импульсами подается электрический ток. |
You see the lifeless body down a few feet away. |
Вы видите безжизненное тело вниз несколько метров. |
Where actually keeping the transitory body of the Virgin while remains a riddle. |
Где на самом деле покоиться бренное тело Богородицы пока остается загадкой. |
The message body needs to contain an explanation of how the bug was fixed. |
Тело сообщения должно содержать объяснение того, как исправлена ошибка. |
Smith was shot and his body thrown into the river. |
Смит был застрелен, а его тело брошено в реку. |
Arnim Zola's robotic body was found held within the Triskelion. |
Роботизированное тело Арнима Золы было найдено в пределах Трискелиона. |
Seeing Cronus as a threat to their campaign, Graphite obtained a sample of Gamedeus and used his body to cultivate the virus. |
Увидев Хроноса как угрозу своей кампании, Графит завладел образцом вируса Геймдеуса и использовал его тело, чтобы культивировать вирус. |
If he is injured, his body is able to heal itself with superhuman speed and efficiency. |
Если он получит травму, его тело сможет исцелить себя со сверхчеловеческой скоростью и эффективностью. |
He was buried in Charlotte Cemetery, near where his body was found. |
Он был похоронен на Шарлоттском кладбище, неподалёку от того места, где нашли его тело. |
Now that she believes, she can at last perceive August's body becoming wooden. |
Теперь, когда она считает, что может, наконец, воспринимать, тело Августа становится деревянным. |
His body was taken from the US to Riyadh on 6 May 2007. |
Его тело было взято из США в Эр-Рияд на 6 мая 2007 года. |
Home & Leisure: The everyday life is a hectic stress and submit to our body and mind with hard evidence. |
Главная и Досуг: повседневная жизнь напряженного стресса и представить на наше тело и ум с фактами. |
On January 25, 1979, the body of the woman was discovered. |
25 января 1979 года тело женщины было обнаружено. |
The following morning Jamie's body is discovered, and Loomis is devastated. |
На следующее утро тело Джейми обнаружено, и Лумис опустошён. |
A team of students 445 years later discover Jason's body. |
445 лет спустя группа студентов находит тело Джейсона и размораживают его. |
A human body interests me only as mean by which it is possible to pass some certain state. |
Человеческое тело меня интересует лишь как средство, с помощью которого можно передать какое-то определенное состояние. |
A week later his body arrived in Orkney. |
Через неделю его тело прибыло в Оркни. |
The human body is equipped with 13 electromagnetic centers. |
Человеческое тело оборудовано 13 электромагнитными центрами. |
He calls the police himself, claiming to have found the body of the sixteen-year-old girl on the street. |
Он сам вызывает полицию, утверждая, что «нашел» тело шестнадцатилетней девочки на улице. |