| I have to keep Mulder's body stabilized in order to administer the vaccine. | Мне нужно стабилизировать тело Малдера чтобы ввести вакцину. |
| And who miraculously returns to so-called perfect health when his body completely sheds its skin. | И кто чудесным образом вернулся в так называемом прекрасном здравии, когда его тело полностью сбросило кожу. |
| Agent Doggett didn't take any body anywhere. | Агент Доггетт никуда не забирал никакое тело. |
| Workmen found the body of 53-year-old Harry Odell outside his office at approximately 7:30 this morning. | Рабочий нашёл тело 53-летнего Гарри Оделла... около его офиса... приблизительно в 7.30 утра. |
| Local woman found the body in the woods. | Тело местной женщины нашли в лесу. |
| The sheriff's report last May said you found a body in the woods out here. | В отчёте шерифа за прошлый май говорится, что Вы нашли тело в лесу, неподалёку. |
| At least look at the dad's body. | Хотя бы посмотрим на тело отца. |
| House, you have to examine the body. | Хаус, ты должен осмотреть тело. |
| He was helping me move the body to the closet. | Он помогал мне переместить тело в шкаф. |
| Look, one of your officers said that you found our daughter's body here. | Послушайте, один из ваших офицеров сказал, что вы нашли тело нашей дочери. |
| Said he won't leave without her body. | Сказал, что не оставит тело. |
| If we haven't found a body, maybe Audrey's still alive. | Если мы не нашли тело, может быть Одри еще жива. |
| It's the body of a brave one inside that pan. | Это - тело храбреца внутри той кастрюли. |
| Maybe on of us shall bury the body of the other. | Возможно один из нас похоронит тело другого. |
| There's a body down there - Sturgeon. | Это тело там внизу - Старжен. |
| This is a body dump, Dr. Saroyan. | Это тело было сброшено, Доктор Сэроян. |
| I'm not injecting alien DNA into Maggie's body until we get her permission first. | Я не введу инопланетную ДНК в тело Мэгги пока мы не получим ее разрешение. |
| If you don't, your body will. | Не остановишься ты - это сделает твоё тело. |
| He didn't bother hiding the body. | Он даже не попытался спрятать тело. |
| Always living with the constant threat every day that my body will somehow turn on me and start to reject the lungs. | Всегда, живущих с постоянной угрозой каждый день что мое тело будет каким-то образом включить меня и начинаете отталкивать легких. |
| When I got home, Sprinkles' body was in the freezer where Dwight said he left her. | Дома я нашла тело Искорки в морозилке, где ее оставил Дуайт. |
| John's attorney is here, and she wants us to release his body. | Здесь адвокат Джона, и она хочет, чтобы мы выдали ей его тело. |
| We identified the body using your dental records. | Мы идентифицировали тело на основании записей дантиста. |
| She wants you to see her body. | Она хочет, чтобы ты увидел ее тело. |
| Complainant said he saw a body in the alley. | Заявитель сообщил, что видел тело в переулке. |