The body in that hospital is not your son. |
Тело в больнице - это не твой сын. |
I really do worry about your ability to protect my body, Jasper. |
Меня беспокоит твоя способность защитить моё тело, Джаспер. |
Or-or-or like when Koothrappali's weird girlfriend admits where she buried his body. |
Или-или-или когда чудаковатая девушка Кутрапали решит куда похоронить его тело. |
You violated my body without consent. |
Ты разрушил мое тело, без согласия. |
Victor Cullen's body was just stolen from Chicago Med. |
Тело Виктора Каллена было украдено из больницы Чикаго. |
His record's clean until he ripped off a body. |
Он был чист до того, как украл тело. |
The receipt and the body both found in Guerrero's trunk. |
И чек, и тело были найдены в багажнике машины Герреро. |
Scotland Yard found his body floating in the Thames. |
Скотланд Ярд обнаружил его тело, плавающее в Темзе. |
So in some cases, the body refuses to accept it. |
Бывают случаи, когда тело его отвергает. |
I'm assuming the body was originally wrapped up in this drop cloth. |
Предположу, что тело в начале было завернуто в эту плёнку. |
My body's confusing me, Muad'dib. |
Мое тело странно ведет себя, Муад-диб. |
They left our priest's body where we would be sure to find it. |
Они оставили тело нашего жреца там, где мы точно нашли бы его. |
He didn't count on the body being found. |
Он не рассчитывал, что тело обнаружат. |
Then place the body equidistant from the five nearest wireless network hubs. |
Затем поместим тело на равном удалении от пяти ближайших сетевых роутеров. |
A body like a young Mark Spitz. |
Тело, как у молодого Марка Спица. |
And so these one-celled organisms come together as a single body. |
И таким образом одноклеточные организмы вместе составляют новое тело. |
A dead body, I mean. |
Мёртвое тело, я имею в виду. |
I think "A" took the body and made it look like a suicide. |
Я думаю "Э" забрала тело и подстроила суицид. |
We need someone to identify the body. |
Нужно, чтобы кто-нибудь опознал тело. |
I shut my eyes, but {just see his dead body. |
Я закрываю глаза и вижу только его тело. |
70% of my body is urine. |
Мое тело на 70 состоит из мочи. |
And when a body shows up dead, it's ours. |
А когда тело находят мертвым - наше. |
Enemy dumped his body 15 miles from the nearest base. |
Враги выбросили его тело за 15 миль от ближайшей базы. |
I could never throw a lovely body from a moving car. |
Уверяю вас, Сильвия, я не смог бы выбросить любимое тело на полной скорости. |
Suppose the body had been dead when brought there. |
Тело могло быть давно мертвым, прежде чем накрыть растения. |