| His body gave up, not him. | Его тело сдалось, а не он сам. |
| Her body was discovered in a landfill in June. | Ее тело нашли на свалке в июне. |
| Bring it down, and bring me the body. | Сравняй с землёй, принеси мне тело. |
| Aida's building a body for herself in the real world. | Аида создаёт для себя тело в реальном мире. |
| We've built a machine in the other world which can transfer human consciousness into an organic body. | В другом мире мы создали устройство, которое может перенести человеческое сознание в органическое тело. |
| This machine can build you a body in the other world. | Устройство может создать тебе тело в другом мире. |
| Even if you defeat this body, I will build more. | Даже если одолеешь это тело, я создам ещё. |
| The body will reject say, a kidney if it wasn't the right type. | Тело отвергает почку, если она не подходит. |
| Resign my body freely to the uses of others. | Я добровольно уступаю мое тело ради чужого блага. |
| CSU hasn't found a body, so... | Тело не нашли, так что... |
| A body turned up, middle-aged male. | Обнаружили тело, мужчина средних лет. |
| One of the kids found the body when they were walking from that trailer park over there to the bus stop. | Один из детей нашёл тело, когда шёл из того трейлерного парка к автобусной остановке. |
| Ferg, let's get Vincent Parr's body to the hospital. | Ферг, пусть тело Винсента Парра доставят в больницу. |
| Vincent Parr's body was found in my county. | Тело Винсента Парра нашли в моём округе. |
| It's when a starved body can't process an excess of new food. | Это когда изголодавшее тело не может переварить новую еду. |
| Says here her body was never recovered. | Тут сказано, что её тело не нашли. |
| She kills Norah in the Atmosphere Room and dumps her body down the trash chute. | Она убила Нору в атмосферном отсеке и выбросила ее тело в мусоропровод. |
| The body of a woman is a vanity. | Женское тело - это суета. Суета сует. |
| It's a massage technique that relaxes the body by gently easing the flow of cerebrospinal fluid. | Это техника массажа, которая расслабляет тело и дает приток цереброспинальной жидкости. |
| My body doesn't reflect who I am inside. | Моё тело вовсе не такое же, какой я сам внутри. |
| They can cure a host body of physical shortcomings, including bad eyesight. | Они могут вылечить тело носителя от многих физических недостатков, включая плохое зрение. |
| Then he told me to stab her body. | Потом он велел мне истыкать её тело. |
| We're going to need someone to formally identify the body... | Нам понадобится кое-что, чтобы официально опознать тело. |
| I don't think her body can take anymore, man. | Не думаю, что её тело выдержит больше. |
| I took the body of a pastor when I first got here. | Я взял тело пастора, когда пришёл сюда. |