| He wants to know if he can take his daughter's body. | Он хочет знать, может ли он забрать тело его дочери. |
| This is my body, sir. | Сие есть тело мое, сэр. |
| We have to assume the body is homing in on this. | Предположим, что тело прилетит к ней. |
| Kill me, and my body will burn. | Убейте меня, и моё тело сгорит. |
| So, Ramone... you have a metal body now. | Итак, Рамон... У тебя теперь металлическое тело. |
| Although his body seems quite alive. | Хотя его тело кажется вполне живым. |
| That's probably your body flushing out all the toxins. | Возможно твоё тело избавляется ото всех токсинов. |
| Rajan, we may be married, but my body is mine. | Раджан, мы хоть и женаты, но моё тело принадлежит мне. |
| They told you Hannah died in their care, that her body was incinerated with the others. | Вам сказали, что Ханна скончалась, а тело сожгли с остальными. |
| This morning the body of Armando Leiva was stolen. | Сегодня утром украли тело Армандо Лейвы. |
| Purple estheric templates crowding your celestial body. | Фиолетовые астральные тона наполняют твоё небесное тело. |
| No, you needed a warm body, like that aerobic instructor. | Нет, тебе было нужно разгоряченное тело, как у той инструкторши по аэробике. |
| That mannequin looks like a dead body. | Этот манекен очень похож на мёртвое тело. |
| What you'll lose, if this body vanishes. | Которому не бывать, ежели тело сие исчезнет. |
| The Heretic disciples came in the night and stole the body. | Апостолы этого еретика пришли ночью и выкрали тело. |
| Maybe the disciples stole the Nazarene's body with magic, as the priest said. | Может апостолы выкрали тело назарянина чарами, ...как священник и говорил. |
| They look upon their body as a form of transport for their heads. | Они рассматривают тело в качестве средства транспортировки головы. |
| So point to it on my body. | Он имеет в виду мое тело. |
| Take off all the clothes and massage the body with a warm soaked towel. | Сними всю одежду и помассируй тело теплым влажным полотенцем. |
| Cain killed his brother, concealed his body... and lied to the Lord above. | Каин убил своего брата скрыл его тело... |
| Every second they are penetrating my body and yours. | Каждую секунду они пронизывают мое тело и ваше. |
| It's a second parallel network of vessels that extends throughout the body. | Это вторая параллельная сеть сосудов, проходящая через всё тело. |
| Boys, the truth is I don't know why my body is so resistant to the virus. | Мальчики, честно говоря, я не знаю, почему мое тело настолько невосприимчиво к вирусу. |
| It would've been a shame to hide that body under a robe. | Жаль было бы прятать под мантией такое тело. |
| One of the hallways is filled with mist, and there's another body in it. | Один из коридоров заполнен туманом, и там ещё одно тело. |