Most likely from the accelerant used to burn the body. |
Скорее всего, использовали катализатор, чтобы сжечь тело. |
I didn't know Lawrence, his body, was involved. |
Я не знала, что Лоренс... его тело было использовано. |
I can still see the wet silk clinging to his magnificent body. |
Прямо-таки вижу как сейчас мокрый шелк, плотно облегающий его великолепное тело. |
Her body was found this morning In the famous caligari fountain. |
Ее тело нашла этим утром в знаменитом фонтане Калигари. |
The opposite can occur when someone is viewed solely as a body, and one emotion that supports this outcome is disgust. |
Противоположное может произойти, когда кто-то рассматривается исключительно как тело, и одна из эмоций, которая поддерживает такой подход - это отвращение. |
Like his own body, Arafat's familiar world was steadily fading away with irreversible loss of control. |
Как и его собственное тело, знакомый Арафату мир постепенно таял с необратимой потерей контроля. |
Whoever took Ali's body gave him reason to start knocking again. |
Тот, кто выкопал тело Эли, дал ему повод снова начать нас доставать. |
The morning after they found Mona's body, we came back here. |
Утром, после того, как нашли тело Майи, мы вернулись сюда. |
To do surgery and alter her body permanently is... |
Сделать операцию и навсегда изменить ее тело... |
Adrien's body must have gone further. |
Тело Адриана должно быть отнесло дальше. |
My body's been messed up my whole life. |
Мое тело мешало моим планам всю жизнь. |
I told you that I hate my own body. |
Я говорила тебе, что ненавижу свое тело. |
The last body interred here was over 50 years ago. |
Последнее тело было погребено здесь более чем 50 лет назад. |
His body was found on the walk in front of Swenson's. |
Его тело нашли на дорожке перед домом Свенсона. |
Nocenti's body was found four weeks ago. |
Тело Носенти было найдено четыре недели назад. |
The body of Adam Fairfield was found floating early this morning in Boston harbor. |
Тело Адама Фэйрфилда было найдено Сегодня утром в Бостонском порту. |
And I'll go over the body again. |
А я еще раз проверю тело. |
We've men ready to take his body to hang from a bridge in Richmond. |
Наши люди готовы забрать его тело, чтобы повесить его на мосту в Ричмонде. |
If she's carrying a virus... I'll kill her myself and burn the body. |
Если она переносчик вируса Я сам убью ее и сожгу тело. |
I need you to release the body to me. |
Мне нужно, чтобы ты отдала его тело мне. |
Look, she over-exercised and her body couldn't take it. |
Послушай, она просто перетренировалась, и её тело не выдержало. |
Sometimes your own body is all bruised and swollen. |
Часто твое тело целиком в ссадинах и подтеках. |
There is just one reference point, which is the body. |
Есть только одна точка отсчета, и это тело. |
Ghosts cannot slip back inside the body's drum. |
Призраки не могут проскользнуть обратно в моё тело. |
Hang off pretty far to the right, using your body. |
Свеситься далеко вправо, используя тело. |