| My entire body is geared to being its home. | Все мое тело приспособлено быть его домом. |
| When the bug leaves the body, you die. | Когда жук покидает тело, ты умираешь. |
| We've got another dried-up body. | У нас есть еще одно высушенное тело. |
| I mean, your body is a temple. | В смысле, твоё тело - это храм. |
| There's a body in here. | (Смотрите в следующей серии:) Там внутри тело. |
| I'm just worried my body's is uncomfortable to look at. | Я просто боюсь, что на мое тело неприятно смотреть. |
| What I did was donate my beautiful body to science. | Я пожертвовал моё прекрасное тело науке. |
| We started out looking for a body and ended up finding an arm. | Мы искали тело, а нашли руку. |
| It takes a long time for a frozen body to thaw. | Проходит много времени, перед тем, как замороженное тело оттаивает. |
| A witness saw someone driving one of your yellow trucks And dumping the body. | Свидетель видел, как кто-то за рулем одного из ваших желтых грузовиков приехал и выбросил тело. |
| He stops payment, the storage guy finds her body. | Он прекращает платить, складской парень находит тело. |
| They're on the war path and this body's vulnerable. | Они на тропе войны. А это тело уязвимо. |
| Fifty yards from this tree is where Everett's body was found. | Тело Эверета нашли в пятидесяти ярдах от него. |
| They just found Phil's body strangled to death. | Только что обнаружили тело Фила, он был задушен. |
| And we could not find the body. | И мы не смогли найти её тело. |
| He says you may bring his body to the cathedral, carried by unarmed men. | Он говорит, что вы можете принести его тело в собор, без оружия. |
| So she could tell us she certainly felt a body. | Чтобы она могла сказать, что это было именно то тело. |
| Then all of a sudden, my head was spinning and my body was floating like a balloon. | Потом совершенно неожиданно моя голова начала вращаться и моё тело всплыло, как воздушный шар. |
| My body suddenly swells up like a balloon. | Мое тело внезапно раздувается, как воздушный шар. |
| They'll kill her and bury her where no one can find the body. | Он убьют ее и похоронят там, где никто не найдет тело. |
| Your gentleman friend with the earring said he moved the body. | Твой друг с сережкой в ухе сказал, что убрал тело. |
| The only thing in Braga's safe was her body - no jewels. | Вот только в сейфе Браги было ее тело, а не драгоценности. |
| The body - it was frozen. | Это тело, оно было заморожено. |
| My body may be cybernetic, but my mind stays human. | Моё тело может быть кибернетическим, но мой разум останется человеческим. |
| Painless childbirth isn't about muscles... It's about controlling your body. | В безболезненных родах дело не в мускулах... а в умении контролировать свое тело. |