| Does your body soften as your lips shape his name? | Не трепещет ли твоё тело когда с губ срывается его имя? |
| Your body is becoming rigid, heavy, and hard. | Все твое тело стало жестким, твердым и тяжелым. |
| Now, I'll count from 6 to 4 and you won't feel your body. | Сейчас я буду считать с 6 до 4 и ты перестанешь чувствовать свое тело. |
| But they won't find the body right away. | Но мое тело найдут не сразу... |
| Find out where Klaus' body is being hidden. | Выясни, где спрятано тело Клауса. |
| I have no idea where Klaus' body is. | Я даже не знаю, где находится тело Клауса. |
| Your body is a channel of energy. | Твоё тело - это энергетический канал. |
| A body turned up in Canton, Ohio. | В Кэнтоне, штат Огайо, обнаружили тело. |
| The manager found the body in the ball pit. | Менеджер обнаружила тело в бассейне с мячиками. |
| They said this is where I could find the body, at Fort Marlene. | Они сказали, что я могу найти тело в Форте Марлин. |
| Commander, I am personally responsible for that body, so hammer down if you will. | Коммандер, я несу личную ответственность за это тело, так что, будьте добры, разберитесь. |
| It's the only proper course of action because we haven't found Garcetti's body. | Это единственный разумный выход, так как мы ещё не обнаружили тело Гарсетти. |
| Just between us girls that body, is it... | Только между нами девочками, это тело... я имею ввиду... |
| That thing's been following us ever since we discovered Zach Piller's body. | Эта штука преследовала нам с того момента, как мы обнаружили тело Зака Пиллера. |
| Come! Before someone finds the body! | Давай, мы должны бежать. пока они не нашли тело! |
| The alien cells are consuming his body from the inside out. | Чужие клетки потребляют его тело изнутри. |
| This body was assimilated 18 years ago. | Это тело было ассимилировано 18 лет назад. |
| For 17. 4 seconds, Kes's body went into a state of cellular flux. | В течение 17,4 секунд тело Кес было в состоянии клеточной текучести. |
| I've a strong body and it's taking all the public beating. | У меня крепкое тело и выдержит общественное избиение. |
| The body which you should only see. | Это тело должен был увидеть только ты. |
| Don't bother looking for the body, you won't find it. | Не трудитесь искать тело, вы его не найдёте. |
| A full 14 hours before Dawn's body was found. | За 14 часов, до того, когда было найдено тело. |
| They said his body came flying down the stairs. | Они говорят, его тело слетело с лестницы. |
| We're clear to disinter the body in Stetson Donovan's grave. | Можем эксгумировать тело из могилы Стетсона Донована. |
| His body will be on that roof along with his rifle. | Его тело будет на крыше, рядом с его винтовкой. |