| The body was taken to Jayrud Hospital. | Тело было доставлено в госпиталь Джейруд. |
| His body was discovered in the Aleppo road quarter. | Его тело было обнаружено в районе дороги в Алеппо. |
| His body was found in the Arba'in district, near the industrial apprenticeship school. | Его тело было найдено в округе Арбаин недалеко от профессионально-технического училища. |
| His body was found dumped on the Hama-Surayhin highway. | Его тело было найдено на автомагистрали Хама-Сурайхин. |
| His body was found between Zamalka and 'Irbin. | Его тело было обнаружено между Замальком и Ирбином. |
| His body was found beside the Suran road at Shaykh Sa'ud. | Его тело было обнаружено рядом с дорогой на Суран у Шейх-Сауда. |
| In the town of Ghizlaniyah, the body of an unidentified young man was found. | В городе Аль-Гизлания было обнаружено тело неопознанного молодого человека. |
| In Zabadani, the body of a civilian, Muhammad Tariq Shufani (born 1964), was found. | В Забадани было обнаружено тело мирного жителя Мухаммада Тарика Шуфани (1964 года рождения). |
| He had been strangled and his body dumped in the town of Buqayn. | Он был задушен, и его тело было брошено в городе Букайн. |
| The body was subsequently removed from the hospital by armed individuals. | Впоследствии его тело из больницы забрали вооруженные люди. |
| His body was found on the Dar'a-Muzayrib road, near the railway line. | Тело убитого было найдено на шоссе Деръа-Музайриб, рядом с железной дорогой. |
| The body of an unknown person was found in Judaydat al-Fadl, near the water unit. | Тело неизвестного было обнаружено в Джудейдат аль-Фадл близ водного источника. |
| The body of an unidentified person was found in a water ditch in Artuz Farms. | Тело неопознанного человека было обнаружено в канаве с водой на ферме в Артузе. |
| In Duma, the body of George al-Tawil was found; he had been killed in his home by armed terrorists. | В Думе было найдено тело Джорджа аль-Тавиля, который был убит вооруженными террористами в его собственном доме. |
| His body was found in Tafas. | Его тело было обнаружено в Тафасе. |
| When he returned home, he found the decapitated body of his son and a machete lying at the doorstep. | Когда он вернулся домой, он нашел обезглавленное тело сына и мачете, лежавшее на пороге. |
| His body was repatriated to Afghanistan by Pakistan through Torkham, and flown to his home province by the Afghan National Army. | Его тело было репатриировано из Пакистана в Афганистан через Торхам и доставлено в его родную провинцию самолетом афганской национальной армии. |
| UNAMID peacekeepers repelled the attackers by returning fire, killing one, whose body was taken into government police custody. | Миротворцы ЮНАМИД открыли ответный огонь и отразили нападение, убив одного нападавшего, чье тело было принято правительственной полицией. |
| My whole body was one big bruise after the rugby game. | Всё моё тело было один сплошной синяк после игры в регби. |
| This is the room where the body was found. | Это та комната, где было найдено тело. |
| This boy has a strong and healthy body. | У этого мальчика сильное и здоровое тело. |
| Man's body is a sort of machine. | Человеческое тело - это своего рода механизм. |
| A human body consists of a countless number of cells. | Человеческое тело состоит из бесчисленного количества клеток. |
| The body quickly adjusts itself to changes in temperature. | Тело быстро адаптируется к перемене температуры. |
| Bodybuilding is his hobby so he has a very firm tight body with lots of muscle definition. | Его хобби - бодибилдинг, поэтому у него твёрдое плотное тело с ярко выраженными мышцами. |