I have no control over my body or my emotions. |
Я совершенно не контролирую свое тело и эмоции. |
And then I had to cut up his body. |
Потом мне пришлось разрубить его тело. |
And when they pull out my half-eaten body, I will be wearing my heels. |
И когда они вытащат мое наполовину съеденное тело, на мне будут мои каблуки. |
Neighbors saw her front door open and discovered the body. |
Соседи увидели открытую дверь и обнаружили тело. |
I'm the one who dragged his body up the beach. |
Я тот, кто тащил его тело вверх по пляжу. |
I'm afraid we found a body by the river. |
Боюсь, мы нашли тело у реки. |
And it kept his body alive. |
И потому его тело осталось живым. |
Well, now we know how Holly's body ended up at that construction site. |
Итак, мы теперь знаем, как тело Холли оказалось на строительной площадке. |
I came to see my father's body in autopsy. |
Я пришла увидеть тело отца в аутопсии. |
I had the body removed to our plot and I had visited it over the years. |
Я перезахоронила тело на нашем семейном кладбище и навещала его много лет. |
Blonde, tan, tall, rocking body. |
Блондинка! Смуглая, высокая, потрясное тело. |
It's hers if she puts the body in the ground. |
Они станут ее, если она предаст тело земле. |
But... body... Sickness befalls him. |
Но... позже... его тело... было поражено болезнью. |
We found her body in the station. |
Мы нашли её тело на радиостанции. |
(sighs) We found her body in the station. |
Мы нашли её тело на радиостанции. |
You have to let your body get use to it slowly. |
Пусть он проникает в ваше тело постепенно. |
Otherwise, the body's in good condition. |
В остальном, тело в хорошем состоянии. |
A dead body can radiate heat for eight hours. |
Мёртвое тело может излучать тепло еще восемь часов. |
She was the first body I had that remained... intact. |
Ее тело было первым, которое я оставил... целым. |
This body's not that different From my old one. |
Это тело ничем не отличается от моего старого. |
Takes a long time for your body to let go of that. |
Пройдет много времени, прежде чем твоё тело отпустит их. |
My body usually tells me when I'm pregnant. |
Мое тело обычно говорит мне, когда я беременна. |
My body knows how to flush itself out. |
Мое тело знает, как избавляться от ненужного. |
We still need confirmation on Doakes's body. |
Нам нужно подтверждение, что это тело Доакса. |
Well, I never agreed to desecrate my body. |
Я не соглашался осквернять свое тело. |