| Its body duplicates our navigator in precise detail. | Ее тело скопировано с нашего навигатора до мельчайших деталей. |
| It means your body's starting to fight back. | Это означает, что ваше тело борется. |
| You had to discover that your body had been replaced. | Тебе пришлось обнаружить, что твоё тело заменили. |
| We need you to identify a body. | Нам нужно, чтобы вы опознали тело. |
| You get the red eyes and the shakes when your body rejects the growth hormones. | Красные глаза и судороги - следствие того, что тело отвергает гормоны роста. |
| Cut off the head, and the body will flounder. | Отсечь им голову, и тело будет бесполезно. |
| Dmitri's body is evidence his government executed him as a traitor. | Тело Дмитрия - доказательство того, что он был казнен как предатель. |
| That woman's body is telling us no. | Тело этой женщины говорит нам "Нет". |
| I mean, you have a great body. | Ну то есть у тебя красивое тело. |
| Even though there was never a body, her parents had a memorial. | Хотя тело так и не нашли, родители устроили памятную церемонию. |
| We found her body out in Mid Calder. | Мы нашли ее тело неподалеку от Мид Калдер. |
| You killed Liz' you dumped her body in the river. | Вы убили Лиз и сбросили её тело в реку. |
| The body of the one you inhabit has its own life to lead. | Ее тело должно жить собственную жизнь. |
| So I won't have to see your body. | Понимаешь, мне больно видеть твоё тело. |
| Her body wasn't found there. | Ее тело с ними не нашли. |
| Well, we're going through evidence like Angelo's body did something. | Мы тщательно ищем доказательства того, что во всём виновато тело Анджело. |
| I'm not leaving Galt's body here. | Нельзя оставлять здесь на ночь тело Галта. |
| His body was discovered yesterday in the trunk of his car up off Mulholland. | Его тело было найдено вчера в багажнике его автомобиля на Малхолланд. |
| Your body has that perfection which perfection lacks. | Твоё тело совершенней, чем само совершенство. |
| We flew through the walls together, and I took you back to your body. | Мы вместе пролетели через стены, и я вернул вас в тело. |
| Not just because he can leave his body. | Не только из-за умения покидать свое тело. |
| Then, two years ago, her body became host to an alien virus. | Когда, два года назад, ее тело стало носителем инопланетного вируса. |
| Fell under the influence of alien technology on numerous occasions, had his body play host to not one but 12 alien psyches simultaneously. | Попадал под влияние инопланетной технологии в многочисленных случаях, Его тело было носителем не одной, а 12 инопланетных душ одновременно. |
| The clue for seven down is "celestial body". | Ответ для семь по вертикали "небесное тело". |
| Deliver the body and return in 3 days. | Отвезешь тело и возвращайся, у тебя З дня. |