| I want absolute proof that the body in that field is O'Shaughnessy's. | Мне нужны железные доказательства, что тело принадлежит О'Шогнесси. |
| I'll make arrangements for the body to be taken home. | Я распоряжусь, чтобы тело отправили домой. |
| Because there was only one other person the burned body could be. | Потому что сожженное тело теперь может быть лишь одним человеком. |
| Your head cut off, and your body divided into four parts. | Вам отрубят голову, ...а тело разрубят на четыре части. |
| The body under your train wasn't his mother. | Тело из-под поезда не принадлежало его матери. |
| So... we stop trying to break his body. | Тогда... перестанем ломать его тело. |
| All those people that we've been tracking, and now there's a body. | Все те люди, которых мы выслеживали и теперь там тело. |
| Molly, it will be easier to kill Ihab than to get her body. | Молли, легче убить Ихаба, чем получить ее тело. |
| How you parade your body around men. | Как выставляешь своё тело напоказ мужчинам. |
| With a body so slim and face so tender for a man... | Тело худенькое, а лицо слишком нежное для мужчины... |
| And her body was falling from the ceiling. | И её тело рухнуло с потолка. |
| We haven't found a body as yet. | Мы пока не нашли его тело. |
| They buried the body, and then Freddie helped Molly to flee to Toronto with her son. | Они похоронили тело, а потом Фредди помогла Молли с сыном бежать в Торонто. |
| Over time, our entire body falls away and is reconstituted. | Со временем всё наше тело заменяется и восстанавливается. |
| The police there believe she committed suicide, but there was no body ever found. | Тамошняя полиция полагает, что она совершила самоубийство, но тело так и не нашли. |
| About turn, we've got a body underground at Burnsend Colliery. | Так, у нас тело под землей в шахте Бёрнсенд. |
| He and his son Joe found the body. | Они с сыном Джо нашли тело. |
| The body of a young woman was found this morning. | Тело молодой женщины было найдено сегодня утром. |
| It was in Daniel Garvey's car when his body was found. | Он был в машине Дэниела Гарви, когда его тело было обнаружено. |
| I'm nothing but a body with a voice. | Я всего лишь тело с голосом. |
| I mean, our driver Could have dumped the body anywhere. | Водитель мог выбросить тело где угодно. |
| I imagine he didn't want The body discovered during an inspection. | Навряд ли он хотел, чтобы при проверке нашли тело. |
| In Washington, the body of the late President lies in the east room of the White House... | В Вашингтоне тело последнего президента находится в восточной комнате Белого дома... |
| You have his body in this life. | Вам принадлежит его тело в этой жизни. |
| Everyone assumes he's dead, but no one's ever found the body. | Все считают его мёртвым, однако тело не обнаружено. |