His family donated his body to bedford. |
Его семья пожертвовала его тело институту Бедфорд. |
The body you cremated, we have reason to believe it might not be Mr. slobotnik. |
У нас есть основания полагать, что тело, которое вы кремировали, не принадлежало мистеру Слоболтнику. |
So, unless we're saying Ian's a zombie, someone moved the body. |
Итак, пока мы не считаем Йена зомби, кто-то унёс тело. |
Every minute longer is another body you'll be scraping off the pavement. |
Минутой больше - и вы будете соскребать с тротуара очередное тело. |
I sent the I.D. to your office, but coroner already took his body. |
Я выслал информацию в ваш офис, а коронер уже забрал его тело. |
We found a body behind the Bella Vista wedding chapel this morning. |
Мы нашли тело позади свадебной часовни Белла Виста сегодня утром. |
Now this is a place to dump a body. |
Вот так место, чтоб сбросить тело. |
Early this morning, the body of single mother Donna Hawthorne was discovered in her Southside apartment. |
Этим утром тело матери-одиночки Донны Хоторн было найдено в её квартире. |
No, death was moments before the body entered the water. |
Нет, смерть наступила за несколько минут до того, как тело оказалось в воде. |
Your body rejected what was going on. |
И твое тело оттолкнуло то что происходило. |
They came to take his body away and Robert held me. |
Потом его тело забрали, и Роберт держал меня. |
You'll learn just how much the human body can withstand And the mind. |
Ты узнаешь, что может выдержать тело человека и его разум. |
OK, since I've sold my body to science. |
Хорошо, раз уж я продал свое тело науке. |
If this goes wrong, devote my body to medicine. |
Если что-то пойдет не так, передайте мое тело науке. |
His body may flow to Three gorges. |
Его тело могло унести к Трём Ущельям. |
Her Majesty's body and person are no longer her own property. |
Душа и тело ее величества более не принадлежат ей. |
The body absorbs iron from food, but can't process it. |
Тело всасывает железо из еды, но не может его переработать. |
You'll find his body farther up the slope. |
Вы найдёте его тело выше по склону. |
'They even tried to deny that the body was his at first. |
Сначала они даже пытались отрицать, что тело его. |
I mean... where his body is. |
Я имею в виду... где его тело. |
And for anybody else whose body betrays them. |
И для кого-нибудь ещё, чье тело предаёт их. |
Sylvester. Look anywhere but the body. |
Смотри на что-нибудь другое, не на тело. |
We have to take the body now, Mr. Barnes. |
Нам нужно забрать тело, мистер Барнс. |
I could feel my whole body shutting down. |
Я чувствовала, как отключается всё моё тело. |
I shave my body down to keep it real smooth. |
Я брею свое тело, чтобы оно было гладким. |