And his body was found halfway between that location and this car. |
И его тело было найдено на полпути от того места до машины. |
That's what this is about, the dead body and everything. |
Вот зачем было мёртвое тело и всё прочее. |
Spencer: Hanna, they found her body. |
Ханна, они нашли ее тело. |
A month after Ralph Duran's body was found. |
Через месяц после того, как нашли тело Ральфа Дюрана. |
Learning to build a healthy body is... an important part of your studies. |
Научиться строить здоровое тело является... важной частью вашего обучения. |
Julien, Marthe's husband found the body |
Жюльен, муж Марты, нашел его тело. |
The body has been found on the soccer field across from the Capodichino airport. |
Тело было найдено на футбольном поле, расположенном возле аэропорта Каподичино. |
A sick body is like a freeway, full of signs. |
Больное тело - как магистраль, всё в дорожных знаках. |
Face like a Mack truck, but what a body. |
Морда, как грузовик, но какое тело. |
It is my body, my election, that simple. |
Это моё тело, мой выбор. |
There were little signs along the way... your blasphemy when you saw the body and your subsequent unease. |
Периодически всплывали знаки... ваше богохульство, когда вы увидели тело, и ваша последующая неловкость. |
He pushed the body way back there, and then he goes to hide. |
Он заталкивает тело обратно, и потом идет, чтобы спрятаться. |
I saw his body in the forest. |
Я видела его тело в лесу. |
Emily, Spencer said she saw a body in the woods. |
Эмили, Спенсер сказала, что видела тело в лесу. |
They only left one body behind last time. |
В прошлый раз они тоже оставили тело после себя. |
Well... body was cooked in the kitchen. |
Ну... Тело было приготовлено на кухне. |
With all that rotting food inside, hard to tell if there's a body. |
Со всей это гниющей едой внутри трудно сказать, есть ли там тело. |
And Sally's body was found scavenged by animals. |
И тело Салли было найдено покусанным животными. |
You start driving up to Reno where the body is. |
Ты выезжаешь в Рино, где находится тело. |
Inside we've got the body of monsignor Paul Dobbs. |
Внутри мы нашли тело монсеньора Пола Доббса. |
When Daniel Keary's body became so cold that he slipped into hypothermia, the Grausen could no longer survive. |
Когда тело Дэниела Кири стало холодным до состояния гипотермии, страходемон больше не мог выжить. |
Then you cut off both heads and gut the body. |
Тогда ты отрезаешь обе головы, и вспарываешь тело. |
I found the body up here inside the car. |
Я нашла тело тут, внутри автомобиля. |
I will shred you, body and mind. |
Я разрушу твоё тело и разум. |
Celeste had clearly tired of the body and was ready to take Sabine's. |
Ясно что Селеста устала от тела и была готова использовать тело Сабины. |