| After that, your body will likely rid itself of the mutated cells naturally. | После этого, твое тело скорее всего избавится от мутировавших клеток. |
| So Section 6 forces the Puppet Master to enter a cyborg body. | 6-й отдел загоняет Кукольника в тело. |
| We didn't find a body and chances of survival in such temperatures are small. | Тело пока не найдено, но при такой температуре шансы на выживание невелики. |
| Send a dead body to get washed ashore. | Отправить мертвое тело, чтобы его прибило у берегу. |
| Her body is a paraphilic love map. | Её тело это перверсивная любовная карта. |
| You loved her so much you sold the necklace Before her body got cold. | Ты так ее любила, что продала ожерелье, пока тело еще не остыло. |
| Well, they decided to hide the body and split the money. | Они решили спрятать тело и поделить деньги. |
| The shooter then drags Shelton's body this way... and rolls him under this truck. | Потом стрелявший оттащил тело Шелтона туда... и спрятал его под грузовиком. |
| He even showed them where the body was. | Он даже показал где искать тело. |
| Mona and I played it before they found Ali's body. | Мы с Моной играли на ней перед тем, как нашли тело Эли. |
| Then, three days later, they found her body. | Потом, через три дня нашли её тело. |
| Whenever a heavenly body carries such an intense force of attraction, the universe just goes... bananas. | Всякий раз, когда небесное тело обладает такой невероятной силой притяжения, мир просто... сходит с ума. |
| Looked down at his lifeless body, quite satisfied. | Посмотрел на его безжизненное тело, вполне удовлетворенный. |
| Give me back my body and I will be happy To leave you stewing in your mediocrity. | Верни мне моё тело и я буду счастлив... оставить тебя в твоей жалкой жизни. |
| Guy could've tossed the body in a dumpster. | Парень, мог бы, бросить тело в мусорном контейнере. |
| (music playing indistinctly) I'd need help hiding the body. | (музыка, играющая неотчетливо) мне бы понадобилась помощь чтоб спрятать тело. |
| Give me back my body and I will be happy. | Отдай мне моё тело и я буду безмерно счастлив. |
| It is time for you to give me back my body and just... accept it. | Самое время для тебя отдать назад мое тело И просто... Принять это. |
| Her body was found 15 yards from the car. | Её тело было найдено в 15 ярдах от машины. |
| My body... is a road map of pain. | Моё тело, словно карта болезней. |
| So hair, body and car. | Значит, волосы, тело и машина. |
| Each body is encased in a support exoskeleton. | Каждое тело заключено в поддерживающий экзоскелет. |
| Sounds like somebody left their body to science. | Кажется, кто-то оставил своё тело науке. |
| There was a body found on a party bus. | Там нашли тело в автобусе для вечеринок. |
| Anyplace big enough to hold a body. | Любые места, где можно было бы спрятать тело. |