If that's Peter, his body is contaminated with sarin. |
Если это Питер, его тело заражено зарином. |
But the body was found here in the parking lot. |
Но тело было найдено тут на парковке. |
They'll pick up the body as soon as the ME releases it. |
Как только дадут разрешение, они заберут тело. |
And then she stuffed his body in a hollow tree. |
И засунула его тело в пустое дерево. |
Said a body washed up yesterday off Seal Beach. |
Сказал, что вчера на Сил Бич вынесло тело. |
As police sources have confirmed that the body of... of Emily Parker has been... found. |
Полицейский источник подтвердил, что тело... Эмили Паркер было... найдено. |
It was trapped in a crease before the body was folded. |
Попала в складку до того, как завернули тело. |
His cool body, showing as blue, is quickly warming as it absorbs heat from the other males. |
Его холодное тело, светящееся синим, быстро теплеет, забирая тепло у других самцов. |
You know, if they can't find his body and you need a shoulder to cry on... |
Знаешь, если они не смогут найти его тело и тебе понадобится дружеское плечо... |
The body pulled from the Anacostia River was identified as Wayne Woods. |
Тело, извлечённое из реки Анакостия, было опознано как Уэйн Вудс. |
We'd like Woods's body transferred back to NCIS. |
Мы бы хотели, чтобы тело Вудса передали МорПолу. |
But to find out your body's just not cut out for it... |
Но узнать, что твое тело не годится для этого... |
They wanted us to find this body. |
Они хотели, чтобы мы нашли это тело. |
Your body is still in shock. |
Ваше тело всё ещё отходит от шока. |
A city worker found a body off the expressway. |
Городской работник нашёл тело на автомагистрали. |
We need somebody to identify the body. |
Нам нужен кто-то, чтобы опознать тело. |
The blood-pooling indicated that the body had been moved. |
Кровоподтеки показывают, что тело было перемещено. |
We think its possible his body was moved. |
Мы думаем, возможно, что тело переместили. |
Last night, I examined Petty Officer Donner's body once more, hoping I'd missed something. |
Прошлой ночью я повторно обследовал тело старшины Доннера в надежде что я что-то пропустил. |
My body was stiff hands behind my back and I only smiled medium. |
Мое тело одеревенело... руки за спиной и я сдержанно улыбалась. |
Thought you'd want to know, found a body this morning. |
Подумал, ты хотел бы знать, утром найдено тело. |
Dupree's body should be in the lab by now. |
Тело Дюпри уже должно быть в лаборатории. |
The body's only been here 20 minutes. |
Тело было здесь только двадцать минут. |
No, it's not the body. |
Нет, не на тело смотри. |
And now Ms. Hobart's body is missing. |
И сейчас тело мисс Хобарт пропало. |