| And when that day comes, your full body will be there, too. | Когда придёт время, ты тоже вновь обретешь своё настоящее тело. |
| You are not putting the body in the ocean. | Вы не сбросите тело в океан. |
| I sympathize, but you cannot move the body. | И я вам сочувствую, но вы не сбросите тело в океан. |
| We know he left with something implanted in his body. | Мы знаем, что когда он вышел отсюда, что-то вшили ему в тело. |
| Well, this is not the first flat body on the books. | Ну, это не первое опустошенное тело. |
| Maybe we can borrow a body from the morgue. | Может, нам позаимствовать тело из морга. |
| Lyla Brewer's body was found in the hallway. | Тело Лилы Брюэр было найдено в коридоре. |
| The body of a young boy was just found. | Только что было найдено тело маленького мальчика. |
| If you want a friend of the Thule to stay dead, burn the body. | Если хочешь, чтобы Тули оставались мертвыми, сожги тело. |
| And here I thought we were finally going to be able to restore your body. | Я-то думал, мы наконец-то сможем вернуть тебе твоё настоящее тело. |
| Your body's in your head. | Ты знаешь, твое тело - в твоей голове. |
| I told that other doctor this is just what my body does. | Я говорила другому врачу, что так работает мое тело. |
| If a person drowned there, their body would be found miles away. | Если кто-то там утонет, тело найдут в нескольких км. |
| You said that I could have Rainey's body. | Ты сказал, я смогу взять тело Рейни. |
| Right, let's see the body. | Ладно, пойдём посмотрим на тело. |
| I'm afraid we still haven't managed to identify the body. | Боюсь, нам до сих пор не удалось идентифицировать тело. |
| Well, it's up to me to confirm that the body we've discovered is Kevin Burtons. | Именно я должна подтвердить, что обнаруженное тело - это Кевин Бертон. |
| We found her body and confirmed that she did deliver a child. | Мы нашли ее тело и установили что она родила ребенка... |
| They haven't been able to find the body of Senator Rutledge. | Тело сенатора Ратледжа так найти и не смогли. |
| Investigators discovered the body of Senator Rutledge today. | Сегодня следователи обнаружили тело сенатора Ратледжа. |
| Suddenly, I was foraging for food, unable to control my own body. | Внезапно я начал добывать еду, не в состоянии контролировать собственное тело. |
| The heart still leaves my body. | Сердце всё ещё покидает моё тело. |
| Ram said April's body's been taken over by the Shadow Kin. | Рам говорит, что тело Эйприл захвачено Теневым Братом. |
| Masked strangers cutting my body open. | Незнакомцы в масках разрезают мое тело. |
| Only here I could see my body. | Только здесь я видела свое тело. |