He could dump a body in Dead Horse Bay within three hours. |
Он мог бросить тело в заливе Дед Хорс за три часа. |
35-year-old male, body covered in claw marks and an arm that looks like a chew toy. |
35-летний мужчина, тело покрыто рваными ранами, и рука выглядит как пожеванная игрушка. |
Discovered the body just after 5:00 a.M., Called 911. |
Он обнаружил тело после 5 часов утра, позвонил в 911. |
He confesses to hiding the body of Lily Mueller but not to killing her. |
Он признается, что скрывал тело Лили Мюллер, но не убивал ее. |
If my body doesn't respond, I'm not happy. |
Мне не нравится, когда мое тело не реагирует. |
It was after they found that body in Maryland. |
После того, как они нашли то тело в Мэрилэнде. |
Heavy drinking caused his body to produce an excess of acetone. |
Пьянство стало причиной того, что его тело производило избыток ацетона. |
I don't want my body ending up at any of them. |
Я не хочу, чтобы моё тело оказалось в любом из них. |
But you said it was a foreign body. |
Но ты сказал, это инородное тело. |
But they couldn't find the body. |
Правда, тело не смогли найти. |
We're told she's barely able to move, her body pinned beneath the debris. |
Говорят, она едва может двигаться, поскольку её тело прижало обломками. |
I wasn't aware another body had come... |
Я не знала, что пришло ещё тело... |
No, we still don't know when the body will be released. |
Нет, мы пока не знаем, когда тело можно будет забрать. |
The ice pick entered the body through the third and fourth ribs. |
Нож для колки льда вошёл в тело между третьим и четвёртым ребрами. |
You put down your sword, and his body was burned. |
Ты оставил меч и исчез, а его тело мы сожгли. |
but my body keeps on telling you yes |
но моё тело продолжает говорить "да", |
His body was found in Hamilton heights. |
Его тело было найдено в Гамильтон-Хайтс. |
It's in a condo, near where his body was found. |
Это дом недалеко от места, где было найдено тело. |
We found her body out in the snow. |
Мы нашли ее тело в снегу. |
The police found her body an hour ago. |
Фелисити: Полиция нашла ее тело час назад. |
Father Paul's body was thrown about 15 feet in front of it. |
Тело Отца Пола было выброшено на 15 футов перед машиной. |
Father Paul's body has been claimed by the monastery, - and the case is officially closed. |
Церковь забирает тело отца Пола и дело официально закрыто. |
One of Nathan's contacts found a body matching Audrey's description. |
Один из контактов Нэйтана нашел тело, по описаниям похожее на Одри. |
The body was found in a forest six months ago. |
Тело было найдено в лесу полгода назад. |
Until we find a body there's still hope. |
Пока мы не нашли тело, надежда есть. |