| Hold on, you need the vest if you're going to touch the body. | Постой, тебе нужен жилет, если ты собираешься трогать тело. |
| I imagine we would need a lead case for starters, big enough for his entire body. | Я думаю, нам потребуется свинцовый контейнер во-первых, достаточно большой чтобы вместить все его тело. |
| The body's in the lab on the 23rd floor. | Тело в лаборатории на 23-м этаже. |
| Perhaps if we moved the body back to my lab... | Возможно если мы перенесём тело в мою лабораторию... |
| The body's in the lab on the 23rd floor. | Тело находится в лаборатории на 23 этаже. |
| Your face and body can be fixed now, but things are very different now. | Твои лицо и тело сейчас можно отремонтировать, Но все сильно переменилось. |
| He wants to see the body of this unlucky soul. | Он хотел бы поближе взглянуть на тело той несчастной. |
| But he insists he identified his daughter's body. | Но он настаивает на том, что опознал её тело. |
| My body is exploding with power, Damon. | Моё тело наполнено силой, Деймон. |
| You found her body on the beach. | Вы нашли ее тело на берегу. |
| My men pulled a body out of the water. | Мои люди вытащили из воды тело. |
| You were seen carrying a body into this house. | Говорят, ты принес в этот дом тело. |
| His body was found in one of the stalls. | Его тело было найдено в одной из кабинок. |
| You need to be patient and accept that your body is changing. | Ты должна быть терпеливой, и принять то, что твое тело изменяется. |
| You shouldn't have to have the body of a nine-year-old to be competitive. | Тебе не нужно иметь тело девятилетней, чтобы быть конкурентоспособной. |
| You grew an inch while you were injured and your body changed. | Ты подросла на дюйм с тех пор, как получила травму, и твое тело изменилось. |
| Your body, your training, of course that's all important. | Твое тело, твои тренировки - конечно, это все важно. |
| Everything was different, my gymnastics, my body. | Все стало другим, моя гимнастика, мое тело. |
| If Kaylie wants to compete at the highest level, she has to push her body to the limits. | Если Кейли хочет конкурировать на самом высоком уровне, она должна постоянно подталкивать свое тело к пределам способностей. |
| Those of you familiar with the Tokyo know its devastating effects on the human body. | Те, кто слышали о терактах в Токио... знают, какой разрушающий эффект производит оно на тело человека. |
| We figured out what dismembered the body. | Мы выяснили, что обезглавило тело. |
| Well, I would rather explain a breached door than a dead body... | Что ж, я лучше обьясню выломанные двери, чем мёртвое тело... |
| The Droids used my body for spare parts. | Дройды пустили мое тело на запчасти. |
| Bart's body's not even cold. | Тело Барта еще даже не остыло. |
| Hang him, put his body on display. | Повесьте его, и выставьте напоказ тело. |