| Remove physiological stress from the body and the body does what it was designed to do. | Уберите физиологический стресс, и ваше тело заработает как было задумано. |
| The body was essential yet the body was not prioritized over the materials themselves. | Тело является существенным, но не приоритетным по отношению к самим материалам. |
| If my body dies, let my body die. | Если моё тело будет умирать, дайте ему умереть. |
| They believe he had the ability... to transfer his consciousness from body to body. | Они считают, что он обладал способностью перемещать своё сознание в другое тело. |
| However, there is a close, permanently maintained bond between the body regulating parts of my brain and my own body. | Однако существует тесная, постоянно поддерживаемая связь между центрами мозга, контролирующими тело и моим собственным телом. |
| Alcorn's body was reportedly cremated. | Предположительно, тело Лилы Алкорн было предано кремации. |
| You know, just her body... | Ты знаешь, ее тело... Да, да, убери за собой. |
| Anyone could see you moving the body. | Кто угодно мог видеть, как ты тащишь тело. |
| I think my body some transformations. | Я думаю, мое тело просто... Меняется... |
| Maybe your body will be my salvation. | Как знать, может, твоё тело станет моим спасением. |
| Quick, tell our men I need another body. | Быстрее, скажи нашим людям, что мне необходимо другое тело. |
| I cannot drive with your body on my windscreen. | "я не могу рулить, когда твое тело у меня перед стеклом". |
| Four blocks from where the body was dumped. | В четырех кварталах от того места, где было брошено тело. |
| Lingering scent, full body, perfect nose. | Тягучий аромат, тело в самом соку, идеальный нос. |
| I prefer the lean, mean swimmer's body. | Я предпочитаю худощавое тело, в смысле, как у пловцов. |
| The other thing to use is your body. | Другая вещь, которую можно использовать - это ваше тело. |
| They find the real Nathan's dead body. | Они, с помощью Гаитянина, находят тело настоящего Нейтана. |
| We understand you found the body. | Мы так понимаем, вы нашли тело. Да. |
| Somebody put me in his body against my will. | Говорю тебе, кто-то засунул меня в его тело против моей воли. |
| At least they found his body. | По крайней мере, они нашли его тело. |
| The head and body exposed for public viewing. | Про тело и голову, что выставили на всеобщее обозрение. |
| Shooter spent valuable getaway time searching the body. | Стрелок потратил ценное время, нужное для побега, обыскивая тело. |
| After the fire his body was never identified. | После пожара его тело не было опознано, это факт. |
| You already have the Playboy body. | У тебя и так тело как из "Плейбоя". |
| Examine the body, see what you can find. | Доктор Бишоп? Исследуйте тело, посмотрим, что нам удастся обнаружить. |