Well, all that stuff had to be taken into the body. |
Чтож, все это должно было попасть в тело. |
Kirsten Ross dies, Burgess dumps the body and walks. |
Кристен Росс умрет. Бергесс сбросит ее тело и исчезнет. |
I think my body is rejecting it. |
Кажется, моё тело его отвергает. |
Another body was found this morning, by the river. |
Этим утром еще одно тело было найдено у реки. |
It's your body and your choice. |
Это твое тело и твой выбор. |
You want a baby so badly that your body mimics the symptoms. |
Вы так хотите ребенка, что тело имитирует все симптомы. |
We found your fingerprints on the tarp that Grace Goodwin's body was wrapped up in. |
Мы нашли твои отпечатки пальцев на брезенте, в который было завернуть тело Грейс Гудвин. |
The human body always reminds me of our Italian peninsula. |
Тело человека всегда напоминало мне итальянский полуостров. |
I have a team searching the farm right now, and they will find the body. |
Мои люди сейчас обыскивают ферму, и они найдут тело. |
Even wrapped the body, weighed it down with rocks. |
Он даже завернул тело, утяжелив свёрток камнями. |
Patrick's body was fished out this morning. |
Тело Сулажа было выловлено сегодня утром. |
Thank you for coming out to identify the body. |
Спасибо, что пришли опознать тело. |
My whole body was covered in these little insects. |
Все мое тело было покрыто насекомыми. |
She'll live and I'll get her another body. |
Она будет жить, я создам ей другое тело. |
The Chinese have been studying the human body for centuries. |
Китайцы изучали человеческое тело на протяжении веков. |
Your body will feel like it's being twisted from within. |
Твое тело будет будто скручивать изнутри. |
You are no better than Plato, who believed a woman's womb would roam her body, provoking psychological disease. |
Вы не лучше Платона, который верил, что чрево женщины может покинуть её тело, провоцируя психологические заболевания. |
There seems to be a body in one of them. |
В одном из них, кажется, есть тело. |
Then the body drifted some way downstream by the look of it. |
Потом какое-то время тело плыло вниз по течению. |
I took my jacket off, tried to cover the body... |
Я взял куртку, хотел накрыть тело... |
This ring of scorched gravel suggests the body was burned here. |
По этому кольцу обожженного гравия можно предположить, что тело сжигали здесь. |
Dumped his body under the bridge, then set him on fire to cover your tracks. |
Сбросил тело под мост, а затем сжег, чтобы уничтожить следы. |
Burning his body to make it look like your own. |
Сжигая его тело, чтобы оно выглядело вашим. |
We found the body here at the base of the falls. |
Мы обнаружили тело здесь, у подножия водопада. |
We have Stephanie's body and we have you. |
У нас есть тело Стефани и у нас есть ты. |