| Luckily the body's not burnt to a point beyond DNA retrieval. | К счастью, тело не сожжено до невозможности взять ДНК. |
| Here's the smoke damage where the body was burnt. | Вот копоть, здесь было сожжено тело. |
| The grave's shallow, which means whoever dug it was acting quickly to cover up the body. | Могила неглубокая, что значит, копавший её, действовал быстро, чтобы скрыть тело. |
| His body was trying to protect itself against the airborne corrosive. | Его тело пыталось защитить себя от воздушной коррозии. |
| But all they were after was the body. | Но все что им было нужно - это тело. |
| I'd like to have a strong body, brave and robust. | Я хотела бы иметь сильное тело, храброе и надежное. |
| I'll leave with my shaking body And a hoarse voice from screaming, I will return. | Я покину свое дрожащее тело с хриплым голосом от крика. |
| Well, they will after they discover the body. | Ну ничего, узнают, когда найдут тело. |
| Then you slid the body of Valerie Dupree into the pool to make it look like she'd drowned herself. | Потом вы сбросили тело Валери Дюпре в бассейн, чтобы выглядело, будто она утопилась. |
| ! - As a physical therapist, you knew how to cut her body most effectively. | Как физиотерапевт вы знали, как разрезать её тело наиболее эффективно. |
| Pretty convenient that you're the one who found the body. | Весьма удобно, что ты первая, кто нашел тело. |
| Mike burned Lina's body, he forged a letter, and he lied to me. | Майк сжёг тело Лины, подделал письмо и солгал мне. |
| We found Logan's body by the old Fell warehouse. | Мы нашли тело Логана, рядом со старым складом. |
| We need to exhume her body to determine that, and we need your permission. | Мы хотим эксгумировать тело, чтобы узнать это, и нам нужно ваше разрешение. |
| Should make it easier to lift up the body. | Так гораздо легче... поднять тело. |
| There is a body there that has not been properly buried. | Тело не было похоронено должным образом. |
| I thought it might be the body of a missing young man, Michael Curtin. | Я подумала, что может быть это тело пропавшего Майкла Кёртена. |
| I'm just happy it's not full body. | Я просто щастлив, что он не на все тело. |
| Well, they found Amanda Reeves' body this morning. | Ну, мы нашли тело Аманды Ривз этим утром. |
| The guys only liked me for my body. | Эти парни любили меня только за мое тело. |
| It is amazing, after years of training, how one can contort one's body. | Удивительно, как после многих лет тренировок, можно контролировать свое тело. |
| Your body emits a magnetic pulse that inversely correlates to your circadian rhythms. | Ваше тело испускает магнетические импульсы, прямо противоположные сердечным ритмам. |
| It's possible that his body is fighting off the effect, So it's hitting him slower. | Возможно, что его тело борется с воздействием, поэтому все происходит медленнее. |
| We should probably leave the body in the bag. | Возможно, нам стоит оставить тело в мешке. |
| Biggest clue that we have is how that body was exsanguinated. | Основной вопрос, который мы имеем, как тело было обескровлено. |