| Not to where the body was found. | Не туда, где было найдено тело. |
| Your body is trying to tell you to lie down, rest, stop working. | Твоё тело говорит тебе - приляг, отдохни, прекрати работать. |
| And remember, we still don't have a body. | И напоминаю, что мы так и не видели его тело. |
| Viktor Sarkisiian's body's just been found. | Только что было найдено тело Виктора Саркисяна. |
| The body makes a decision the conscious mind refuses. | Тело принимает решение, разум отказывает. |
| My body's at war with itself. | Мое тело воюет само с собой. |
| So someone staged her body to look like a suicide. | То есть кто-то перетащил ее тело, чтобы сымитировать самоубийство. |
| Your body's responding really well to the pregnancy. | Твое тело здорово реагирует на беременность. |
| We've got the body, if you need to see the pictures. | У нас есть тело, если тебе нужно увидеть фотографии. |
| To be back in my body again, but... bigger. | Вернуться в моё тело снова, но... побольше. |
| Landlord found the body 47 minutes ago. | Домовладелец нашел тело 47 минут назад. |
| Laura Cereta, intends to claim her brother's body. | Лаура Серета, намерена забрать тело её брата. |
| No, I said they misidentified the body. | Нет, я сказала что они не опознали тело. |
| Strong mind can separate the body from its suffering. | Сильный разум отдалить способен тело от страданий его. |
| I don't think my body's supposed to bend like this. | Я не думаю, что мое тело предназначено для таких поз. |
| I saw the body, believe me. | Поверь, я видел его тело. |
| Nobody thought about taking the body out? | Никто не подумал о том, что надо вытащить тело? |
| Yet it seems the body has been dissolved. | Да, но похоже, что тело растворилось. |
| We're like two shadows struggling for the same body. | Мы как две тени, сражающиеся за одно тело. |
| I showed her another dead body. | Я показал ей другое мертвое тело. |
| I showed you a body, in a cupboard up there... | Я показал вам тело, в шкафу там наверху... |
| I showed you the body of a man in there. | Я показал вам тело человека здесь. |
| A whole body... wouldn't fit inside one of these garbage bags. | Тело целиком... не поместится в такой мешок для мусора. |
| But Mr Sheridan fainted when he saw the body. | Но мистер Шеридан лишился чувств, когда увидел тело. |
| You wanted him to corroborate you finding the dead body. | Вы хотели, чтобы он подтвердил, что вы обнаружили тело. |