| It was something the human body was never meant to be exposed to. | Человеческое тело не создано для таких доз облучения. |
| You haven't got a body as such. | У тебя уже не то тело для этого. |
| I want you to burn this Judas of a body. | Я хочу, чтобы вы сожгли это предательское тело. |
| Put quite simply... it reanimates the body. | Говоря простым языком... он реанимирует тело. |
| There will be another body found tonight. | Сегодня ночью будет ещё одно убитое тело. |
| Hank, you get Gilbert up here to help you move the body. | Хэнк, возьми Гилберта и помоги ему перенести тело. |
| This mortal body couldn't contain my powers until it came of age. | Это смертное тело не может содержать мою силу пока не достигнет совершеннолетия. |
| Return to your body before it's too late. | Вернуться в твое тело, пока не поздно. |
| When they found the Jeep... and the body... he started asking questions. | Когда они нашли джип и тело, он стал задавать вопросы. |
| The body being wrongly identified as Hannah. | Тела, которое неверно опознали как тело Ханны. |
| They never found a body so we couldn't press charges. | Они так и не нашли тело, так что мы не могли выдвинуть обвинения. |
| We didn't think it was going to take three weeks to find the body. | Мы не думали, что пройдёт три недели, прежде чем найдут тело. |
| From where her body was found? | Откуда нашли ее тело? - Нет. |
| Inside the carpet, I discovered the body of Amber Jones. | Внутри ковра я обнаружил тело Эмбер Джонс. |
| And according to both men, the congressman made the call after he discovered Amber's body. | А если верить обоим абонентам, Конгрессмен звонил после того, как нашёл тело Эмбер. |
| There's a body shoved under the steering column. | Тело, упрятанное под рулевую колонку. |
| I felt her body trembling, I felt her warmth. | Ее тело трепетало. Я чувствовал его тепло. |
| That of the body is the most fragile form. | Это тело - наиболее уязвимая форма. |
| You've felt her body trembling in your arms. | Чувствовали, как ее тело трепещет в ваших руках. |
| I'm going to put Wheeler's body where it'll be found tonight. | Я перевезу тело Уилера туда, где его найдут. |
| He shot Wheeler tonight and dumped his body into the street. | Сегодня вечером он убил Уилера и выбросил его тело на улицу. |
| This one is map to Dracul's body. | Вот карта, где искать тело Дракулы. |
| I didn't want to inject this oil into my body. | Не хотел колоть это в тело. |
| Well, steroids are synthetic versions of hormones that your body produces naturally, like cortisone - that's a steroid. | Значит, стероиды это синтетические версии гормонов, которые наше тело производит само, как картизон - это стероид. |
| There's all kinds of techniques and tools you can use to completely manipulate the body. | Конечно. Пользуюсь всеми средствами. с помощью которых можно сделать красивое тело. |