His body's starting to reject it. |
Его тело уже не воспринимает ее. |
Even when my body perishes, my essence will continue on. |
Даже когда мое тело умрет, моя сущность будет жить. |
But her husband's body was only exhumed 15 minutes ago. |
Однако тело ее мужа было эксгумировано 15 минут назад. |
The human body is composed of 60% water. |
Человеческое тело состоит на 60% из воды. |
However, Mr. Hall's body was drained of almost all moisture. |
Однако тело мистера Холла буквально потеряло всю жидкость. |
So Thomas' body was dragged from the area that he was killed. |
Значит, тело Томаса перетащили с места, где его убили. |
Today was found The head off body is ashore of river. |
Сегодня было найдено обезглавленное тело на берегу реки. |
The body inside the car has been confirmed as Archie Bloom. |
Тело в машине опознано как Арчи Блум. |
My physical body is safely ensconced in a secure, undisclosed location. |
Мое физическое тело надежно спрятано в безопасном тайном месте. |
Make sure to get the body over here, please. |
Снимите и это тело, пожалуйста. |
They found her body a couple days ago up by where she worked. |
Ее тело нашли пару дней назад рядом с ее местом работы. |
You don't want to see the body. |
Ты не захочешь видеть её тело. |
We're still waiting on the coroner to move the body. |
Мы всё ещё ждём коронера, чтобы увезти тело. |
There was a profound experience that happened when he left his body. |
(Оливия) Когда он покидал своё тело, происходило нечто чрезвычайное. |
Throwing the body off the bridge was a smart move - good chance the coroner would declare it a suicide. |
Сбросить тело с моста - умный ход - велика вероятность, что коронер признает это самоубийством. |
His body was removed from the scene. |
Его тело было убрано с места преступления. |
The cement matrix preserved the body remarkably well. |
Цементный раствор сохранил тело в отличном состоянии. |
Until we can move the body up to sacramento. |
Пока мы не сможем перевезти тело в Сакраменто. |
After you took carter peak's body |
После того, как вы забрали тело Картера Пика |
Look around for the body, see what you see. |
Ищите тело везде, обыщите всё, что видите. |
They say they've found Jenny Wilson's body. |
Они сказали, что обнаружено тело Дженни Уилсон. |
Feel this... your body is ready. |
Ощути это... твоё тело уже готово. |
After I carried the body... No, correction... |
А потом я взял тело и понёс. |
The body is my responsibility, my reason for being here. |
Я отвечал за это тело, и был здесь по этой причине. |
Mrs. Hartley, we found your husband's body A hundred miles from here. |
Миссис Хартли, тело вашего мужа нашли за 150 километров отсюда. |