| Got to get my body back before he does something crazy with it. | Надо вернуть своё тело, пока он не сотворил с ним что-нибудь сумасшедшее. |
| He stole my body and now he's after the journal. | Он украл моё тело и теперь охотится за журналом. |
| It's the only hope to get me back in my body. | Это единственный шанс вернуть мне тело. |
| There must be a way to get Dipper's body back. | Должен быть способ вернуть тело Диппера. |
| In an isolated system, a body at rest... | В изолированной системе, тело в покое... |
| My body has become considerably hairier. | И мое тело стало определенно более волосатым. |
| The location of the trauma suggests the body was dragged on both anterior and posterior planes. | Локализация повреждений предполагает, что тело перемещали как в передних, так и в задних плоскостях. |
| Which means they could have purposefully hauled Ian's body through the woods in order to obscure the other evidence. | А значит, он мог намеренно перетащить тело Йена через лес, чтобы скрыть другие улики. |
| Maybe the body was thrown into the trunk of a car when it was being transported. | Может, тело пострадало в багажнике машины при перевозке. |
| Maybe the body was hoisted up into something. | Может быть, тело куда-то подняли. |
| Okay, Ian's body was dumped in an oak tree grove right here. | Так, тело Йена бросили в дубовой роще, вот здесь. |
| And it's located about a half mile from where Ian's body was found. | И она расположена в полумиле от места, где нашли тело Йена. |
| They have footage of us burying Rollins' body. | У него есть видео, как мы закапываем тело Роллинса. |
| But in my flash-forward, I heard they found his body in building seven. | Но в моем видении, я слышала, что они нашли его тело в здании семь. |
| Within that body is the secret to your attacks. | В том, что тело секрет на ваши выпады. |
| I can repair your body, but I can't protect your mind. | Я могу починить твоё тело, но не могу защитить сознание. |
| Keeps my brain from rejecting this body. | Они не дают мозгу отторгнуть тело. |
| I was conscious while they dismembered my body, and discarded me like garbage. | Я был ещё в сознании, когда они отделили моё тело и выбросили меня, как мусор. |
| Well, you'd better finish up here and take the body inside then. | Тогда лучше вам здесь закончить и потом занести тело в дом. |
| The body was found by this homeless man about an hour ago. | Тело нашел этот бездомный около часа назад. |
| You called her late last night, and we found her body early in the morning. | Ты звонил ей вчера ночью, а утром мы нашли её тело. |
| You have A... a very nice body. | У тебя... очень красивое тело. |
| She thinks I have a nice body too. | Она тоже думает, что у меня красивое тело. |
| Like something out of science fiction the fruiting body of the cordyceps erupts from the ant's head. | Посмотрите, прямо как в научно-фантастическом фильме, из головы муравья прорастает плодовое тело кордицепса. |
| Now no one will find her body. | Теперь её тело долго будут искать. |