| Another body turns up, they will have a field day. | Появится еще одно тело, и у них будет возможность повеселиться. |
| I guess evil does a body good. | Видимо, у дьявола хорошее тело. |
| I think that body is potentially our key to Evie. | Полагаю, что его тело поможет расколоть Иви. |
| We study a body and form a diagnosis. | Мы изучаем тело и ставим диагноз. |
| I've been comparing the body to the original crime notes on the case. | Я сравнивал тело с записями по первоначальному делу. |
| Even a cardinal's body was found in an alley with his throat slit. | Даже тело кардинала было найдено в переулке с перерезанным горлом. |
| Your body thinks it's still in danger, | Твоё тело думает, что оно всё ещё в опасности. |
| He has a million different chemicals coursing through his body. | У него миллион различных химических веществ, пронзающих его тело. |
| We can never predict how someone's body's going to react. | Мы никогда не сможем предугадать, как чье-то тело будет реагировать. |
| A body was found on a playground in Forest Hill under a merry-go-round. | Было найдено тело на детской площадке в Форест Хилл под каруселью. |
| I threw Vilandro overboard, hoped somebody would find the body. | Я выбросил Виландро за борт. Надеялся, кто-то найдёт тело. |
| But Hawkins said he saw Kent's body, held it even. | Но Хокинс сказал, он видел тело Кента, и даже держал его. |
| I think the boy might have moved Kent's body. | Я думаю, что это мальчик, возможно, перенес тело Кента. |
| You're in our place of openness... and to hide your body... | Вы пришли в место, где мы раскрываемся, а сами прячете тело... |
| You'll find the body in Morgue Chamber 3. | Его тело в камере морга З. |
| Well, if you think about it, the human body is just a machine. | Хорошо. если ты думаешь об этом, то человеческое тело это всего лишь машина. |
| And watched them unload my brother's body | И смотрела, как выгружают тело моего брата. |
| Because the body that was there, is now out there. | Потому что тело, которое там лежало, унесли отсюда. |
| They've already found Marius, they'll call off the search when they find Billy's body. | Они уже нашли Мариуса и прекратят поиски, когда найдут тело Билли. |
| You also heard evidence that Nigel Carter was seen dumping Danny's body that night. | Вы также слышали показания, о том что Найджела Картера видели выбрасывающего тело Денни в ту ночь. |
| We could kill you in here, dump your body on a beach. | Мы могли бы убить тебя здесь, сбросить твое тело на пляже. |
| And once he had chosen his body... he would never be able to leave. | И однажды выбрав тело, он не сможет просто уйти. |
| All right, I will transport Shaw's body and the others back to Doc. | Хорошо, я доставлю тело Шоу и другие тела к Доку. |
| The splinter process has deteriorated your body further than I anticipated. | Процесс расщепления разрушает ваше тело сильнее, чем предполагалось. |
| I'll have Cho track down the body. | Попрошу Чо отследить, где сейчас тело. |