There's another body in this grave. |
В этой могиле еще одно тело. |
What I mean to say is, the body was arranged. |
Говоря это, я имею в виду, что тело было специально так положено. |
Someone used your wife's burial site to bury a body. |
Кто-то использовал место захоронения вашей жены для того, чтобы захоронить тело. |
ME has confirmed that the dead body is Emma's mother Sharon Cooper. |
Судмедэксперт подтвердил, что это тело матери Эммы, Шэрон Купер. |
You found the body of my mother. |
Вы обнаружили тело моей мамы. Верно... |
Any living organism, no matter how large, will attempt to expel a foreign body. |
Любой живой организм, независимо от размеров, будет пытаться удалить инородное тело. |
Request permission to beam their Captain's body on board. |
Разрешите телепортировать тело их капитана на борт. |
You've got a body now, eyes to see with. |
У вас теперь есть тело, глаза, чтобы видеть. |
Years of training, your body acted faster than your brain. |
Годы тренировок, и твое тело действует быстрее мозга. |
You met with Raymond Cruz one hour after Benny's body was discovered. |
Вы встречались с Рэймондом Крусом за час до того, как тело Бенни было найдено. |
It's like the body materialized out of thin air. |
Как будто тело материализовалось из воздуха. |
72 hours, and after that you're looking for a body. |
72 часа, и даже после этого ты ищешь уже тело. |
We don't need you, another body, in here. |
Нам не нужен ты, ещё одно тело здесь. |
So bad, your body can't take it anymore. |
Так сильно, что твоё тело не может это вынести. |
Killed him in the kitchen, dragged his body into the garage. |
Застрелили его на кухне, оттащили тело в гараж. |
If he drowned, we would have found his body. |
Если бы он утонул, мы бы нашли его тело. |
To be honest, I really thought I had a nice body. |
По правде говоря, я и сама думаю, что у меня хорошее тело. |
If you have enough acceleration, you might have a chance to break the body at rest. |
Если придашь достаточно ускорения, то у тебя будет шанс разбить тело находящееся в покое. |
I just want to feel my body move while I can. |
Я просто хочу чувствовать, как мое тело двигается, пока могу. |
Your body died, André, that's all. |
Твое тело умерло, Андре Только и всего. |
Put quite simply... it reanimates the body. |
В двух словах... он реанимирует тело. |
That's when Lauren's spirit literally entered my body. |
Тогда дух Лорен буквально вошел в мое тело. |
It's when a private tour group found his body. |
В это время частная экскурсия обнаружила его тело. |
They found Jenny Wilson's body at Upper Neuadd reservoir. |
Они обнаружили тело Дженни Уилсон в водохранилище Аппер Ниад. |
We'll have to get my body to them somehow. |
Мы должны будем как-нибудь доставить им моё тело. |