| He was at the gig where Joanna's body was found. | Он был на концерте, рядом с местом где было найдено тело Джуанн. |
| As long as you allow yourself to merge body and spirit in a state of oneness... | Если только ты позволишь себе слить тело и дух в полном единстве. |
| His body can't handle what you're feeding it. | Его тело не может справится с тем что ты кормишь его. |
| My man works miracles with technology, but the human body doesn't play by the same rules. | Мой муж творит чудеса с технологиями, но тело человека порой играет по другим правилам. |
| The drum was cut in half and the body was under it, like this... | Бочка была полу-разрезана и тело было под ней, вот так... |
| The device was carried inside the bomber's body. | Устройство было зашито в тело подрывника. |
| Have the local office send the body here - we'll send a team up to you. | Местное отделение отправит тело сюда - а тебе мы пришлём команду. |
| Lying in the street, my head torn open... Annie's body in front of me. | Лежащая посреди улицы, с разодранной головой... тело Энни передо мной. |
| Pretty sure Pat's body's not made of foam. | Я уверена, что у Пэта тело не из пенопласта. |
| You'll have to wait until the body's released. | Вам придётся подождать до тех пор, пока тело можно будет забрать. |
| We do not have a body for him. | Его тело так и не было найдено. |
| If someone took the body, they took it for a reason. | Если тело забрали, значит на то была причина. |
| All right, k9, you find the body. | Так, вы, к9, найдите тело. |
| Heard you're looking for a body. | Я слышала, вы ищете тело. |
| I hearysyou gu lost the body. | Я слышал, вы потеряли его тело. |
| Sir, we're being denied access to Robbie Morton's body. | Сэр, нам не разрешили осматривать тело Робби Мортона. |
| I need you to have a closer look at Robbie Morton's body. | Нужно, чтобы ты внимательно осмотрела тело Робби Мортона. |
| A body's been pulled from the water over at Scraada. | У Скраада из воды выудили тело. |
| Michael told us where to find the body. | Майкл рассказал нам, где найти тело. |
| But I want the body saved for the Cultural Museum. | Но сохраните тело для Музея культур. |
| A body much as yours, my children, although our minds were infinitely greater. | Тело, очень похожее на ваше, дети мои, хотя наш разум был гораздо сильнее. |
| I have taken his body to demonstrate. | Я занял его тело, чтобы показать. |
| Your Captain has an excellent body, Dr. McCoy. | У вашего капитана отличное тело, д-р Маккой. |
| He'll die if you don't leave his body soon. | Он умрет, если вы срочно не покинете его тело. |
| I will return your Captain to you before the body limit has been reached. | Я верну вам капитана раньше, чем тело дойдет до предела. |