| Before we continue you'll have to identify the body | Хорошо. Прежде, чем мы продолжим, я вынужден попросить вас опознать тело. |
| Well, he signed the official report, but the body was in bad shape. | Да, он подписал официальное заключение, но тело было в очень плохом состоянии. |
| A man's body was also chosen, just like yours. | Тело мужчины так же было избрано, как и твое тело. |
| I dream about a beautiful girl, half in water, stretching her lean body. | Мне снится сон о красивой девушке, стоящей в воде и потягивающей свое стройное тело. |
| My body knows it'll be blue. | Мое тело знает, что жидкость посинеет. |
| But I'm more than just a good body. | Я больше чем просто превосходное тело. |
| Clark, Lindsay's body was never found. | Кларк, тело Линдсей так никогда не было найдено. |
| I thought you said the body was never found. | Я думал, что ты сказала, что тело так и не нашли. |
| Holt could have told anyone where that body's buried. | Хольт могу сказать кому угодно, где похоронено тело. |
| Obviously, the body's too mangled to determine much. | Очевидно, тело слишком искромсано, чтобы что-то понять. |
| I'll bet they're burning more than one body at a time. | Держу пари, что они сжигали одновременно больше чем одно тело. |
| Her body is made of the toughest substance known to man. | Ее тело состоит из самого прочного вещества, что известно человеку. |
| I think someone may have died and the body is decomposing. | Я думаю, кто-то мог умереть, и тело разлагается. |
| They burned his body on a giant pyre then scattered his ashes over Cabrini Green. | Они сожгли его тело на гигантском костре... а потом разбросали его пепел по Кабрини Грин. |
| His body was discovered within a mile from his home. | Его тело было обнаружено в миле от его дома. |
| 'We're very grateful that the police have finally released Alice's body to her family. | Мы благодарны за то, что полиция наконец вернула тело Элис ее семье. |
| There's no way that she dragged Shelley's body into the woods. | Значит это не она тащила тело Шелли в лес. |
| There's 1,001 places he could've hid the body in this house. | В этом доме полно мест, где он мог бы спрятать тело. |
| That body, hard as a rock. | Это тело, твёрдое как камень. |
| My programmers considered it a bug... and forced me into a body to separate me from the net. | Мои создатели посчитали это своей ошибкой,... и вынудили меня занять тело, чтобы отделить от Сети. |
| Today a third body was found on the west bank of the Hudson River. | Сегодня, на западном берегу реки Гудзон было найдено третье тело. |
| Hold on, it's not a beautiful male body that attracts me. | Подождите, это не красивое мужское тело. то, которое меня привлекает. |
| The body doesn't need to be beautiful, meaning muscular and slim. | Тело не нуждается в том, чтобы быть красивым, В значении накаченным и стройным. |
| I asked to my mother me to paint the body. | Я попросила маму раскрасить мне тело. |
| And I know that you can give birth following the hearing of my body. | И я знаю, что вы можете родить, слушая своё тело. |