Примеры в контексте "Advice - Совет"

Перевод

Примеры

Примеры: Advice — Совет

• Let me give you one last piece of advice That I heard growing up a lot.

  Позволь дать тебе напоследок совет который я слышал много раз пока рос.

• Well, so much for your advice on complimenting Penny.

  Ну спасибо за твои совет по поводу комплиментов для Пени.

• Little word of advice, you make the first move.

  Позволь дать совет: ты должен действовать первым.

• My advice is don't drink that stuff in this heat.

  Мой тебе совет: не пей эту дрянь в такую жару.

• Deng Xiaoping's advice - "Hide your capabilities and bide your time" - no longer seems relevant.

  Совет Дэн Сяопина - «не показывать свои возможности и выждать время» - уже не выглядит актуальным.

• Probably the worst advice I ever got.

  Наверное это наихудший совет, который я получил.

• I think it was good advice.

  Я думаю, это был хороший совет.

• One piece of advice for everyone before we go in there.

  Один небольшой совет, прежде чем мы туда войдём.

• I got some advice for you, too.

  У меня тоже есть для тебя совет.

• That's good advice for anybody, really.

  Ровно как и всем прочим: совет универсален.

• His advice is essentially to practice a form of digital abstinence.

  Его совет по существу означает практиковать форму цифрового воздержания.

• He is a great thinker, whose advice is always disastrous to follow.

  Он - великий мыслитель, совет которого всегда является гибельным.

• A century later, millions of people are taking Nietzsche's advice to heart.

  И вот спустя сто лет миллионы людей принимают совет Ницше близко к сердцу.

• But some advice, man to man.

  Но позволь мне дать один совет, как мужчина мужчине.

• My advice, heavy metal and tear gas.

  Мой совет: тяжелая артиллерия и слезоточивый газ.

• So the elders gave me some very sound and profound advice.

  Тогда старейшины дали мне очень хороший и мудрый совет.

• Now that was the advice that St. Benedict gave his rather startled followers in the fifth century.

  Именно такой совет дал Святой Бенедикт своим весьма изумленным последователям в пятом веке нашей эры.

• I give you the advice, you follow through.

  Я даю совет, а ты ему следуешь.

• It was the best advice I ever got.

  Это был лучший совет, который я когда-либо получал.

• A word of advice, Mr. Daredevil...

  Дам один совет, мистер Сорвиголова.

• So, there you have some free advice from one of the most beautiful women on earth.

  Вот такой бесплатный совет от одной из красивейших женщин планеты.

• I have young filmmakers come up to me and say, Give me some advice for doing this.

  Молодые режиссёры приходят ко мне и просят дать совет.

• Rubes, I just need some advice.

  Рубс, мне нужен твой совет.

• My advice, either lose him or kill him.

  Мой совет - или отрывайтесь от него, или убейте.

• My advice to them was to not get caught up in the hysteria.

  Мой им совет не увязнуть в этой истерии.

Другие варианты перевода слова advice

• Консультация
• Рекомендация
• Консультирование
• Консультативную помощь
• Консультативной помощи
• Консультативные услуги
• Консультативных услуг
• Вопросам
• Консультационной помощи
• Аспектам
• Консультативная помощь
• Консультационные услуги

Слово advice в словаре

Advice — Совет

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом advice

• sage adviceхороший, стоящий, мудрый совет

Пословицы со словом advice

• advice is cheapдать совет ничего не стоит
• advice is least heeded when most neededна советы меньше всего обращают внимание, когда они больше всего нужны