Примеры в контексте "Advice - Совет"

Перевод

Примеры

Примеры: Advice — Совет

• No, my advice is much more subtle.

  Нет, мой совет менее очевидный.

• Look, I know you're loaded, but I could really use your advice.

  Слушай, я вижу ты нагрузился, но мне твой совет не помешает.

• Bit of advice, don't wear anything you cherish to work.

  Небольшой совет: не ходите на работу в своей любимой одежде.

• Impossible to follow, but great advice.

  Ему невозможно следовать, но совет отличный.

• I'm hoping her friend can give me advice on how to approach her.

  Я надеюсь, ее подруга сможет дать мне совет как к ней подойти.

• My advice would be to hold on to your money.

  Мой совет - пока оставьте деньги у себя.

• Keep things simple, that's my advice.

  Относитесь к вещам проще, вот мой совет.

• Now, as your attorney, my job is to give you advice.

  И как ваш адвокат, я обязан дать вам совет.

• You just looked like you needed some advice.

  Похоже, что тебе нужен совет.

• You usually only seek me out when you need advice on a personal problem.

  Обычно ты обращаешься ко мне, когда тебе нужен совет по личным вопросам.

• Requiring advice and counsel regarding Lucius Vorenus, sir.

  Требуется совет по поводу Люция Ворена, господин.

• A word of advice, young man - never try to understand a woman.

  Маленький совет, молодой человек, никогда не пытайтесь понять женщину.

• Erin, you want to give advice.

  Эрин, которая хочет дать совет.

• He gave us some good advice on our work and stayed at our house.

  Он дал нам ценный совет о нашем деле и остался у нас.

• My only advice to you is... find that moment, understand it.

  Мой единственный совет тебе... вспомни тот момент, пойми его.

• The advice he'd give me.

  Какой бы совет он мне дал.

• You will, but I could use your advice.

  Но мне бы пригодился ваш совет.

• That's my advice when put in this situation.

  Вот мой совет, когда попадаете в такую ситуацию.

• Now that you know everything, take my advice:

  Теперь, когда вы всё знаете, дам вам совет:

• All right, my advice to you, go back home.

  Короче, мой тебе совет - вернись домой.

• Right, I'm a police officer and I'll give you a bit of advice.

  Дебби, как полицейский, дам тебе небольшой совет.

• That's good advice, doc, thanks.

  Хороший совет, док, спасибо.

• Now, that actually is good advice.

  Это, кстати, хороший совет.

• I was getting that impression already, but thank you for the advice.

  У меня уже создалось такое впечатление, но спасибо за совет.

• But you gave me some very good advice recently on the importance of equality in a relationship.

  Но недавно ты дал мне один очень хороший совет о важности равенства в отношениях.

Другие варианты перевода слова advice

• Консультация
• Рекомендация
• Консультирование
• Консультативную помощь
• Консультативной помощи
• Консультативные услуги
• Консультативных услуг
• Вопросам
• Консультационной помощи
• Аспектам
• Консультативная помощь
• Консультационные услуги

Слово advice в словаре

Advice — Совет

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом advice

• sage adviceхороший, стоящий, мудрый совет

Пословицы со словом advice

• advice is cheapдать совет ничего не стоит
• advice is least heeded when most neededна советы меньше всего обращают внимание, когда они больше всего нужны