Rock-solid advice, My King. |
Отличный совет, Мой Король. |
Don't put my good advice to shame |
Не позорь мой хороший совет |
But remember my advice: |
Но помни мой совет: |
And this is what you wanted my advice on? |
Поэтому вам нужен мой совет. |
Thanks for the advice, man. |
Спасибо за совет, мужик. |
Thanks for the advice, Ed. |
Спасибо за совет, Эд. |
For advice on a matter of style. |
Нужен совет по поводу стиля. |
By the way, thanks for your advice. |
Кстати, спасибо за совет. |
Some advice, kid: |
Дам совет, малыш. |
My advice to you is drink up. |
Мой тебе совет - напейся. |
You got any advice for me? |
Есть какой совет для меня? |
I could offer advice. |
Я мог бы дать совет. |
You don't need me to give you an advice. |
Мой совет - не надо. |
He's got good advice. |
Он дал мне хороший совет. |
Yes, and a word of advice. |
Да, и совет. |
That was really good advice. |
Это был очень хороший совет. |
Good advice. Thanks. |
Стоящий совет, спасибо. |
Would you like some advice? |
Тебе нужен какой-нибудь совет? |
Would you like some advice? |
Вам нужен какой-нибудь совет? |
I need a little advice. |
Мне нужен маленький совет. |
Can you give us any advice? |
Можешь дать нам совет? |
We appreciate the advice. |
Мы признательны за совет. |
Little piece of advice, Bliss. |
Вот тебе совет, Блисс. |
Here a little piece of advice. |
Я тебе дам небольшой совет. |
My last piece of advice for you. |
Мой последний совет для тебя. |