Перевод с английского на русский advice

Перевод

Advice

Английский → русский, вариантов перевода: 17

Совет

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Advice — Совет

I need your advice, I do.

Мне очень нужен твой совет.
Craig was offering the kid advice.

Крэйг предлагал парню совет.
Can I give you a piece of advice?

Я могу тебе дать совет?
Did he give you advice?

Он дал тебе совет?
My advice, go for it.

Мой совет - так и продолжай
Want a little piece of advice, Bandit?

Хочешь бесплатный совет, Разбойник?
I merely gave her some advice

Я просто дал ей один совет.
Just a little fatherly advice.

Только маленький отеческий совет.
(House) I need your advice.

Мне нужен твой совет.
That was not advice.

Это был не совет.
If you want my advice...

Если хочешь мой совет...
Can you give me advice?

Не мог бы ты дать мне совет?
That's good advice, honey.

Хороший совет, дорогой.
I need your palette's advice.

Нужен совет по наполнению.
Tactical advice from an Academy groundskeeper?

Тактический совет от садовника Академии?
Some advice, blend in.

Мой совет - смешайся с толпой.
If you take my advice, old boy

Прими мой совет, дружище.
That's good friend advice.

Это хороший дружеский совет.
You want some advice, Miss Bracken?

Хотите совет, мисс Брекен?
I got two words of advice for you:

Я дам вам один совет:
Here's some advice:

Хочу дать тебе один совет:
I want to give you some advice!

Хочу дать тебе совет.
He'd given his advice.

Он уже дал свой совет.
Word of advice, Barbie.

Небольшой совет, Барби.
That's pretty good advice.

Это довольно хороший совет.