Перевод с английского на русский advice

Перевод

Advice

Английский → русский, вариантов перевода: 17

Совет

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Advice — Совет

Thanks for, you know, the advice.

Знаешь, спасибо за совет.
A word of free legal advice, Mr. Palmer...

Бесплатный совет, мистер Палмер...
Probably good advice, Buck.

Пожалуй, хороший совет, Бак.
My advice would be to move on.

Мой совет - живи дальше.
This is my advice to you.

Это мой совет тебе.
Gave me great advice...

Дала мне отличный совет.
It's just my standard advice.

Это мой стандартный совет.
And a bit of advice:

И, слушай, один совет:
Son, a piece of advice:

Сын, мой тебе совет:
Elizabeth, a word of advice.

Элизабет, мой тебе совет.
CHIBS: I need your advice, brother.

Мне нужен твой совет, брат
Dude, that is such great advice.

Чувак, это хороший совет.
Great advice, dad.

Классный совет, пап.
I need some financial advice.

Мне нужен совет по финансам.
Financial advice from Roy?

Финансовый совет от Роя?
But that turned out to be ridiculous advice.

Но этот совет оказался нелепым.
Robert needs his advice.

Роберту нужен Ваш совет.
Listen, little piece of advice.

Послушай, маленький совет.
That's the advice.

А вот и совет.
Let me give you a piece of advice.

Позвольте дать вам совет:
I will give you some advice.

Позвольте дать Вам один совет.
And what advice was that?

И что же это был за совет?
Taking your own advice.

Принимая свой собственный совет.
That was good advice.

Это был хороший совет.
And that's why I give you this advice.

Поэтому я дам вам совет.