Примеры в контексте "Advice - Совет"

Перевод

Примеры

Примеры: Advice — Совет

• So, there you have some free advice from one of the most beautiful women on earth.

  Вот такой бесплатный совет от одной из красивейших женщин планеты.

• Probably the worst advice I ever got.

  Наверное это наихудший совет, который я получил.

• Of course a lot of people will ignore this advice. It will be a long time before they really understand it.

  Конечно множество людей проигнорируют этот совет Пройдет много времени перед тем, как они по настоящему поймут.

• And Jeff's advice was, Be a traveller, not a tourist.

  Совет Джефа был таким: Будьте путешественниками, а не туристами.

• You didn't come here to give me sisterly advice.

  Ты не собиралась давать мне сестринский совет.

• I thought you might be able to give me some advice.

  Дружище, я... я хотел бы получить совет.

• I think it was good advice.

  Я думаю, это был хороший совет.

• Now, that advice was free, but this ride is $1.50.

  Короче, совет бесплатный, а поездка стоит $1.50.

• I think that my son got some very bad advice from an emotionally stunted man-child.

  Я полагаю, что мой сын получил очень плохой совет от эмоционально незрелого мужчины.

• As I said, very misguided advice, very misguided man.

  Как я уже сказала, весьма ошибочный совет, очень заблуждающийся мужчина.

• It's because you gave me the greatest advice in the world.

  Потому что ты дала мне самый лучший совет на свете.

• A word of advice, my Don't overstep.

  Маленький совет, моя дорогая: не переходи границы.

• Well, I want you to listen to my advice.

  Я хочу, чтобы ты выслушал мой совет.

• All right, I'm going to give you my best legal advice.

  Позволь мне дать тебе лучший совет юриста.

• My sincere advice to you is to use the money wisely.

  Мой тебе совет: постарайся тратить деньги разумно.

• You know, that is genuinely cool advice.

  Знаешь, это по-настоящему крутой совет.

• But I wanted to thank you for giving me that advice earlier.

  Но я хотел поблагодарить тебя за совет, который ты дала мне ранее.

• I'm just trying to give you the same quality advice that you gave me earlier.

  Я просто пытаюсь дать тебе такой же "замечательный" совет, как ты мне дала недавно.

• And every one of them has given you the same advice.

  И каждый из них дал тебе один и тот же совет.

• I'm being given advice about women by my little brother.

  Я беру совет о женщинах у своего младшего брата.

• I want to hear your advice, Mr. Redmayne.

  Я хочу услышать ваш совет, мистер Рэдмейн.

• My advice is to have nothing to do with her.

  Мой совет - не связывайтесь с ней.

• I need the good advice of my wife for other things.

  Мне нужен хороший совет своей жены относительно иного.

• Well, if you want my advice, you should take this as a wake-up call.

  Если хочешь мой совет, ты должна отнестись к этому как к предупреждению.

• I'm just here to offer you some friendly advice.

  Я тут только для того, чтобы предложить вам дружеский совет.

Другие варианты перевода слова advice

• Консультация
• Рекомендация
• Консультирование
• Консультативную помощь
• Консультативной помощи
• Консультативные услуги
• Консультативных услуг
• Вопросам
• Консультационной помощи
• Аспектам
• Консультативная помощь
• Консультационные услуги

Слово advice в словаре

Advice — Совет

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом advice

• sage adviceхороший, стоящий, мудрый совет

Пословицы со словом advice

• advice is cheapдать совет ничего не стоит
• advice is least heeded when most neededна советы меньше всего обращают внимание, когда они больше всего нужны