Английский - русский
Перевод слова Statistics
Вариант перевода Статистика

Примеры в контексте "Statistics - Статистика"

Примеры: Statistics - Статистика
Policy needs and service statistics Потребности, связанные с разработкой политики, и статистика услуг
CBSE About Exhibition Exhibition profile Opening times Statistics CARDEX & IT SECURITY About Exhibition Exhibition profile Opening times Statistic Exhibiting Application form Sponsorship Visiting Venue Opening times Where to stay? CBSE О выставке CBSE Разделы выставки Расписание работы Статистика CARDEX & IT SECURITY О выставке Разделы выставки Расписание работы Статистика Участие Заявка на участие Спонсорские возможности Посещение Место проведения Режим работы Где остановиться?
The above-mentioned Strategic Plan has been prepared to respond to the current Thai family situation, with the National Committee on Family Policy and Strategy executing the plan. (See Table 2 and Table 3: Thailand Demographical Statistics and Household Structure.) Вышеупомянутый стратегический план был подготовлен с учетом нынешней ситуации в жизни семей в Таиланде, и его осуществлением занимается Национальный комитет по вопросам политики и стратегии в области семьи (см. таблицу 2 и таблицу 3: Демографическая статистика и структура домашних хозяйств Таиланда).
(b) The Department of Public Information will co-sponsor with other United Nations bodies the launching of the 1994 World Survey on the Role of Women in Development, and of the updated edition of The World's Women, 1970-1990: Trends and Statistics; 2 Ь) Департамент общественной информации в сотрудничестве с другими органами Организации Объединенных Наций подготовит "Мировой обзор роли женщин в развитии 1994 года" и обновленный вариант издания "Женщины мира, 1970-1990 годы: тенденции и статистика"2;
EUROSTAT: Working Group: Technical subgroup of the ETS (Education and Training Statistics) Working Group on "UOE (UNESCO-OECD-Eurostat) data collection", 4 October 2002 (+ at least once a year in October) ЕВРОСТАТ: Рабочая группа: Техническая подгруппа Рабочей группы СОП (Статистика образования и профессиональной подготовки) по "сбору данных ЮОЭ (ЮНЕСКО-ОЭСР-Евростат)", 4 октября 2002 года (по меньшей мере один раз в год в октябре).
2007 final voter registration statistics Окончательная статистика регистрации избирателей в 2007 году
Source: FSC statistics. Источник: Статистика Центра поддержки семьи.
However statistics hide substance. Вместе с тем, статистика не показывает существа.
Population censuses and social statistics В. Переписи населения и социальная статистика
environment energy and industry statistics статистика окружающей среды, энергетики и промышленности
Demography and vital statistics; ▄ Демография и статистика естественного движения населения;
Foreign-trade statistics: UEMOA countries статистика внешней торговли: страны ЗАЭВС;
Trade, customs and statistics торговля, таможенные вопросы и статистика;
These statistics are telling. Эта статистика говорит сама за себя.
Demographic and social statistics: З. Демографическая и социальная статистика:
Vital statistics rates 1990 - 2006 Статистика естественного движения населения, 1990 - 2006 годы
BiH population statistics by censuses Статистика населения БиГ в разбивке по переписям
Economic statistics: statistics of services Экономическая статистика: статистика услуг
Economic statistics: service statistics ЭКОНОМИЧЕСКАЯ СТАТИСТИКА: СТАТИСТИКА УСЛУГ
Assistance statistics is as follows: Статистика в области оказания помощи выглядит следующим образом:
Regional and small area statistics 3.2 Зональная статистика и статистика малых районов
Central statistics on sickness absence Централизованная статистика о случаях отсутствия на работе по болезни
A. Gender statistics currently available А. Гендерная статистика, имеющаяся на данный момент
Official page on FFF site Coupe de France page on LFP site Coupe de France Fixtures, Results and Detailed Statistics (in English) France - List of Cup Finals, Кубок Франции на сайте FFF Кубок Франции на сайте LFP Кубок Франции: результаты, статистика (англ.)
Statistics and data analysis: error analysis, time-series analysis, trends, Fourier analysis, effects of noise on data, fitting techniques, least squares, maximum likelihood, linear filtering methods, statistical tests of significance статистика и анализ данных: анализ погрешностей, анализ с помощью временных рядов, тренды, анализ Фурье, влияние шумов на данные, методы подбора эмпирической кривой, наименьших квадратов, максимального правдоподобия, линейной фильтрации, статистические критерии значимости;