Mary, I need a career change, and we'd make a great team. |
Мэри, мне нужно поменять профессию, а мы могли бы стать отличной командой. |
Liv, Mr. Boss says that Mary Contreras was about to shoot you. |
Лив, мистер Босс говорит, что Мэри Контрерас собиралась стрелять в тебя. |
First it was Mary, then he blamed me. |
Сначала это была Мэри, затем он обвинил меня. |
An ambulance is on the way, Mary, but listen. |
Скорая уже в пути, Мэри, но послушай. |
Mary must've told them something. |
Должно быть Мэри им что-то сказала. |
Mary's too smart to hide it in her things. |
Мэри слишком умна, чтобы прятать его в своих вещах. |
This is Mary Lee the girl who nursed your granddaughter back to health from the measles. |
Это Мэри Ли девушка, которая ухаживала за вашей внучкой когда та поправлялась от кори. |
Mary Spuckler, you're my last chance. |
Мэри Спаклер, ты моя последняя надежда. |
Then Mary Anne tracked me down and took me in. |
Мэри Энн нашла меня и забрала к себе. |
Mr. Heep, Mary Pen again. |
Мистер Хип, Мэри Пэн опять. |
I didn't believe Mary Alice would kill herself. |
Я не верила, что Мэри Элис убъет себя. |
Judge Mary hall is standing by her colleague. |
Судья Мэри Хол на стороне ее коллеги. |
Homer, we're a Mary Bailey family. |
Гомер, мы из семьи Мэри Бэйли. |
I don't see how that despicable man has a chance against Mary Bailey our state's most beloved governor. |
Не понимаю, какие могут быть шансы у этого презренного против Мэри нашего любимого губернатора. |
And Mary, do me a favour. |
И, Мэри, сделай одолжение. |
I was dating her older sister, Mary, when Wendy was murdered. |
Я встречался с ее старшей сестрой, Мэри, когда Венди убили. |
Probably a number for Mary in there. |
Наверняка, в ней есть номер Мэри. |
I called Walter's daughter Mary. |
Я позвонил дочери Уолтера, Мэри. |
Mary, we need to catch this guy. |
Мэри, нам нужно поймать этого парня. |
That's Mary's purse, right? |
Это сумочка Мэри, верно? - А? |
I'm Mary, Des's friend. |
Я - Мэри, подруга Деза. |
Sid, would you get Dr. Mary harris of 228 maple drive. |
Сид, принеси доктору Мэри Харрис с улицы Мэйпл 228 то, за чем она пришла сегодня. |
Frank, Mary called me last night. |
Фрэнк, Мэри позвонила мне вчера вечером. |
You and Mary, your business. |
Вы и Мэри, ваш бизнес. |
You know, Mary was with my partner last night. |
Знаете, Мэри была с моим партнером прошлой ночью. |