| Mary had given Max a taste of real friendship and there was just no comparison. | Мэри дала Максу почувствовать вкус настоящей дружбы и тут просто не было никакого сравнения. |
| Mary was as popular at university as she was at school. | В университете Мэри была так же популярна, как в и школе. |
| With her suitcase packed for New York, Mary said goodbye to Damian. | С чемоданом упакованным для Нью-Йорка в руках, Мэри попрощалась с Дамианом. |
| No not you, Mary and I. | Никаких мы! Мэри и я. |
| I remember Sister Mary Margaret puking in church and Betsy saying it was morning sickness. | Сестру Мэри рвало в церкви а Бетси сказала, что это утреннее недомогание. |
| I'm Mary Yellan from Ireland. | Я Мэри Йеллан, из Ирландии. |
| Chadwick, this is Miss Mary Yellan who's going to Jamaica Inn. | Чэдвик! Мисс Мэри Йеллан едет в таверну "Ямайка". |
| Mary, don't say anything. | Как вам не стыдно! - Не надо, Мэри. |
| This girl, Mary, not without character. | А эта Мэри с характером, славная. |
| Mary said she was tired and going home right after work. | Мэри сказала, что устала и сразу после работы пойдет домой. |
| Mary Healy had it on her tablet. | Мэри Хили читала её на планшете. |
| Hurricane Mary is due to hit tomorrow with strong winds and heavy rain. | Ураган "Мэри" должен ударить завтра сильными ветрами и обильным дождём. |
| Mary and I will take you out. | Мы с Мэри сводим тебя куда-нибудь. |
| Honestly, Mary, they were so gorgeous. | Честно, Мэри, там была такая красота. |
| I'd like a facial with Mary, please. | Я хотела бы почистить лицо у Мэри. |
| I'm Brian's ex-girlfriend, Mary. | Я бывшая подруга Брайана, Мэри. |
| Queen Mary never made it through Hurricane Sandy. | "Королева Мэри" не пережила ураган Сэнди. |
| Mary had a little lamb Its fleece was | У Мэри есть маленький барашек Шерсть у него была... |
| No, show it to Sister Mary. | Нет, покажите это сестре Мэри. |
| There's just something about Mary Tyler Moore dressed as a nun. | Просто есть что-то в Мэри Тайлер Мур, одетой как монашка. |
| Mary Todd Lincoln versus Martha Washington. | Мэри Тодд Линкольн против Марты Вашингтон. |
| Why, Mary, I'm amazed. | Знаешь, Мэри, я поражена. |
| I love your sister, Mary. | Я люблю вашу сестру, Мэри. |
| And I warn you, Mary, go back. | Предупреждаю тебя, Мэри - возвращайся в школу. |
| I thought I was your friend, Mary. | Мне казалось, я твой друг, Мэри. |