| You are really killing it tonight, Mary, and leaving no evidence. | Мэри, ну ты сегодня просто жжёшь, причём не оставляя улик. |
| She sounds like Mary Poppins on all fours. | Она говорит, как Мэри Поппинс на четвереньках. |
| Every quarter Mary Douglas gets $10,000 from the Diocese. | Каждый квартал Мэри Даглас получает по 10 тысяч долларов от епархии. |
| Face it, Mary, you have no idea what the guys like. | Признай, Мэри, ты понятия не имеешь, что нравится парням. |
| No more Mary's Movie Nights. | Больше никаких вечеров кино у Мэри. |
| Mary Margaret and I, we met him. | Мэри Маргарет и я, мы его встречали. |
| I'm sure David and Mary Margaret are fine. | Уверена, что Дэвид и Мэри Маргарет в порядке. |
| McLean was the man Mary was running off to England with. | Маклин - это тот парень, с которым Мэри сбежала в Англию. |
| I need the bullet which killed Mary. | Мне нужна пуля, которая убила Мэри. |
| Mary's death is his doing. | Гибель Мэри - его рук дело. |
| Mary Lockwood was the fraud I thought she was. | Мэри Локвуд была мошенницей, как я и подозревал. |
| Now, this is the bullet that killed Mary Lockwood. | Итак, это пуля, которая убила Мэри Локвуд. |
| Look what magic did to Mary Margaret. | Посмотрите, что магия сделала с Мэри Маргарет. |
| David Nolan still won Mary Margaret's heart. | Дэвид Нолан сумел завоевать сердце Мэри Маргарет. |
| When Regina cursed Mary Margaret and me, there was still a sliver of Snow and Charming. | Когда Реджина прокляла Мэри Маргарет и меня, то оставалась малая часть Белоснежки и Прекрасного. |
| You and Mary Margaret take the basement. | Вы с Мэри Маргарет проверьте подвал. |
| Mary Margaret, those horrors will continue. | Мэри Маргарет, она не изменится. |
| Emma and Mary Margaret and David have been keeping this from you, darling. | Эмма, Мэри Маргарет и Дэвид скрывают это от тебя, дорогой. |
| Mary's just picked out Leary. | Мэри только что указала на Лири. |
| He knew two victims quite well, Catherine Eddowes and Mary Kelly, since he mutilated their faces. | Он знал двух жертв довольно хорошо, Кэтрин Эддоус и Мэри Келли, - раз он изуродовал их лица. |
| Bad news is, you lost Mary. | А плохая новость - ты отпустил Мэри. |
| Those kids at Mary Potter, they'll drive Ben to graduate school faster than a scholarship. | Те дети в Мэри Поттер, они отправят Бэна в аспирантуру быстрее, чем любое образование. |
| She was sired by someone named Mary Porter. | Она было обращена кем-то по имени Мэри Портер. |
| I can't keep doing this, Mary. | Мэри, я не могу больше этим заниматься. |
| Mary Ann, it was a nightmare. | Мэри, это только кошмарный сон. |