Maybe Bloody Mary got him. Ha, ha. |
Может, его убила Кровавая Мэри. |
It was returned to Mary's family a long time ago. |
Его давно уже вернули семье Мэри. |
I mean, it could help Mary get a little bit of closure, I guess. |
Я полагаю, это поможет Мэри стать более открытой. |
Will you walk with me, Mary Sibley, in the evening air... |
Прогуляетесь со мной, Мэри Сибли, по вечерней прохладе... |
All that thinking about Mary Daugherty, I guess. |
Видимо, из-за мыслей о Мэри Доурти. |
Mary Sibley told me, as a witch, my familiar would find me. |
Мэри Сибли сказала, фамильяр всегда найдёт свою ведьму. |
Mary has been in a coma since her surgery. |
Мэри впала в кому сразу после операции. |
I'm sure all the kids will be calling her Mary Richards. |
Я уверен все дети будут называть ее Мэри Ричардс. |
I mean, Mary didn't talk about him much. |
Мэри не очень много рассказывала о нем. |
As of this minute, you are co-producing Mary's date. |
С этой минуты ты займешься продюсированием свидания Мэри. |
All right, we've got to get Mary back up on top. |
Итак, нам надо вернуть Мэри в игру. |
I mean, it could help Mary get a little bit of closure, I guess. |
Это сможет немного помочь Мэри закрыть этот вопрос, полагаю. |
This guy made Mary's life a living hell. |
Этот парень превратил жизнь Мэри в ад. |
I have a new respect for you, Mary. |
Я проникся уважением к тебе, Мэри. |
Mary, you are so not alone right now. |
Мэри, сейчас ты совсем не одинока. |
You can open the curtains now, Mary. |
Теперь можешь открыть шторы, Мэри. |
My most loathed Mary, I do not love you. |
Моя ненавистная Мэри, я не люблю тебя. |
French Mary Poppins Barbie is the only me that's been any fun. |
Француженка Мэри Поппинс Барби, единственная забавная я. |
Auntie Mary had a canary up the leg of her drawers. |
Тетя Мэри был канарейку вверх по ноге ее ящики. |
One day, finally, Mary Grace goes to do some shopping. |
Однажды, всё-таки Мэри Грэйс решила пойти в магазин. |
Let's all welcome Mary Eunice McKee... to our annual pool event. |
Давайте поприветствуем Мэри Юнис МакКи на нашей ежегодной купальной вечеринке. |
Well, that was my point to Mary, exactly. |
Этого я хотела для Мэри, верно. |
I will be there to comfort Mary in your absence. |
Я буду заботится о Мэри в ваше отсутствие. |
'They are ruling nothing out in the case of missing mother of two, Mary Freeman. |
Продолжается расследование таинственного исчезновения матери двоих детей Мэри Фриман. |
Naturally she payed for Mary schooling and told them she would provide for her. |
Понятно, почему она оплачивала обучение Мэри и хотела её обеспечить. |