Mary missed him and often wondered why he had drunk ammonia. |
Мэри скучала по нему и часто удивлялась, зачем он был пил нашатырный спирт. |
Mom, you said Mary had acupuncture. |
Мам, ты говорила что Мэри ходила на иглоукалывание. |
He took me to Liverpool, told me Mary Mum. |
Он отвёз меня в Ливерпуль, сказал, что Мэри осталась дома... с мамой. |
Well, you must be Mary. |
О, ты, должно быть, Мэри. |
Mary just left the Lost Woods. |
Мэри только что покинула "Лост Вудс". |
Now sister Mary can finally replace her wooden... |
Теперь сестра Мэри сможет, наконец, заменить свою деревянную... |
It isn't heavy, Mary. |
Не надо, Мэри, он совсем не тяжёлый. |
Mary thinks it's really good. |
И Мэри считает, что получается очень хорошо. |
No, we see Mary at Christmas, spring break. |
Нет, мы видим Мэри только на Рождество, и на весенние каникулы. |
Being Mary the only life worth living. |
Быть Мэри Ватсон - это единственная жизнь, которая стоит того. |
We also welcome Mary Robinson as High Commissioner. |
Мы также приветствуем назначение на пост Верховного комиссара Мэри Робинсон. |
Just so horrible, what happened to Mary. |
То, что произошло с Мэри, это так ужасно. |
Mary, do as I say. |
Мэри, делай так, как я говорю. |
I, Mary Elizabeth Carson etcetera... |
Я, Мэри Элизабет Карсон, и т.д. |
Mary Sunshine from The Evening Star. |
Мэри Саншайн из газеты "Ивнинг Стар". |
Mary borrowed my coach to visit you with Thomas. |
Мэри взяла мою повозку, чтобы съездить к тебе с Томасом. |
Nobody knows we're here, Mary. |
Никто не знает, что мы здесь, Мэри. |
You know, I started dating Mary when I was seventeen. |
Вы знаете, я начал встречаться с Мэри, когда мне было семнадцать лет. |
He hasn't been himself since Mary left. |
Он на себя не похож с тех пор, как Мэри уехала. |
I have never succeeded with Mary. |
У меня с Мэри никогда ничего не выйдет. |
I heard that Betty character might be Mary Elizabeth. |
Я слышала, что героиня Бетти - это, может, Мэри Элизабет. |
She thought Mary Margaret and I should be together. |
Она думает, что нам с Мэри Маргарет нужно быть вместе. |
I remember on The Mary Tyler Moore Show, Mary had insomnia and then she got addicted to sleeping pills. |
Помню в шоу Мэри Тайлер Мур у Мэри была бессонница и она подсела на снотворное. |
Mary, that is, Lady Mary, is not improving. |
Мэри, то есть, леди Мэри не поправляется. |
Here, Mary, Mary, come here. |
Мэри, Мэри, иди сюда. |