| Sister Mary Eunice to observe lights out at 7:00. | Сестре Мэри Юнис наблюдать до отбоя в 7 часов. |
| (as Vicky) THEY'RE ONLY DECORATIONS, MARY. | Это всего лишь декорации, Мэри. |
| Setting out the breakfast trays for Her Ladyship and Lady Mary. | Готовим подносы для завтрака ее светлости и леди Мэри. |
| Give me as much information on Mary Falkner as you can. | Дай мне как можно больше информации о Мэри Фолкнер. |
| I've uploaded a complete dossier on Mary Falkner to your console. | Я загрузил полное досье на Мэри Фолкнер на ваш терминал. |
| Mary Falkner's life is in ruins, and she blames us. | Жизнь Мэри Фолкнер разрушена, и она винит нас. |
| This guy's like an evil version of typhoid Mary. | Этот парень, как ухудшенная версия Тифозной Мэри. |
| Mary, try to get everyone into the dining room. | Мэри, проводи всех в столовую. |
| Well, give him a date for when Mary's out of mourning. | Пригласи его, когда траур Мэри уже закончится. |
| You know my daughter Mary, of course. | Вы знакомы с моей дочерью Мэри. |
| You encouraged Mary, all of us, to think... | Вы дали Мэри и всем нам повод думать... |
| Mary and Danielle are ready to present their appetizers. | Мэри и Дэниэлль готовы представить свои закуски. |
| Nedra and Mary, get it together, girls. | Недра и Мэри, соберитесь, девушки. |
| Chef, our first nominee this evening is Mary. | Шеф, сегодня наш первый номинант Мэри. |
| We got to figure out a way to invite Mary to our showcase. | Надо придумать, как позвать Мэри на наше шоу. |
| Okay, you guys, welcome to the first informal read-through of the Untitled Mary Halloran Project. | Итак, добро пожаловать на первое неофициальное прочтение "Безымянного проекта Мэри Халлоран". |
| Mary has dedicated her life to social work. | Мэри посвятила свою жизнь социальной работе. |
| My friend, Mary, says he's amazing in the hay. | Моя подружка Мэри сказала, что он великолепен на сеновале. |
| Now Mary will show you how to chew. | Мэри покажет, как жевать жвачку. |
| It's 'cause my name is Mary. | Это потому что моё имя Мэри. |
| Mary, you've been called up front and he said to bring your purse. | Мэри, тебя зовут к выходу и просят захватить сумочку. |
| On December 6th 1995, Mary Griffith testified before members of the Congress of the United States. | Шестого декабря 1995 года Мэри Гриффит выступила перед членами Конгресса Соединённых Штатов. |
| Mary's share is only for her life. | У Мэри только право пожизненного пользования. |
| This is the house where Aidan and Mary grew up. | Это дом, где росли Эйдан и Мэри. |
| Now, Mary is trying to resuscitate her. | Мэри пыталась привести ее в сознание. |