| You check out a lot books on Jack the Ripper, Mary Kelly. | Вы брали много книг о Джеке Потрошителе, Мэри Келли. |
| Mary, it is so nice to meet you. | Мэри, очень приятно познакомиться с вами. |
| Mary, looks like we got us a bunch of rich cattlemen. | Мэри, похоже у нас тут компания богатых скотоводов. |
| Well, Mrs. Duke, I see you've met Aunt Mary. | Миссис Дюк, вижу вы познакомились с тётей Мэри. |
| You know, Mary, that Brian is bloody weird. | Знаешь, Мэри, Брайан чертовски странный. |
| You know, my Mary had a scarf like that. | Знаешь, моя Мэри носила такой же шарф. |
| And Queen Mary herself took the table next to us. | А Королева Мэри взяла соседний столик. |
| His lordship would never call her Mary when talking to me. | Его Светлость никогда не называл ее Мэри при мне. |
| The father, Lord Merton, is Mary's godfather. | Отец семьи, Лорд Мертон - крёстный Мэри. |
| The long arm of Mary Sibley, no doubt. | Длинная рука Мэри Сибли, не сомневаюсь. |
| And Mary can hardly bring herself to be civil to me, and... | И Мэри вряд ли изменит свое отношение ко мне. |
| Mary Berry would have gobbled it down and done the goose-step. | Мэри Берри бы сожрал это и сделано в Гусь-шаг. |
| If Mary knew, I'd be sent home disgraced. | Если Мэри узнает, меня отправят домой опозоренную. |
| Mary strikes me as a most dutiful daughter. | Мэри кажется мне наиболее послушной дочерью. |
| People tell me that you have been unwell, Lady Mary. | Мне сказали, что вам нездоровится, леди Мэри. |
| So much better, now that Mary's carrying a baby of her own. | Намного лучше, теперь, когда Мэри заботится о своем ребенке. |
| But Sister Mary's no-nonsense attitude is what inspired me to become an educator. | Но серьезное отношение Мэри как раз и пробудило меня стать преподавателем. |
| Anthony was best friends with Kathleen's daughter, Mary. | Энтони подружился с Мэри, дочкой Кэтлин. |
| Just as you were supposed to keep our secret from Mary Sibley. | Как и подразумевалось хранить наш секрет от Мэри Сибли. |
| I hate to be the one to break this but there's history with Mary Elizabeth and Sam. | Ненавижу быть сплетником но была история между Мэри Элизабет и Сэм. |
| He wouldn't take any chances with Mary's happiness. | Он бы не стал рисковать счастьем Мэри. |
| He has heard many things about you, Princess Mary. | Он многое слышал о вас, принцесса Мэри. |
| The baby keeps moving around, kicking Mary from the inside. | Малыш уже шевелится, толкается внутри Мэри. |
| After her release, Mary learns something about the color experiences of other people. | После своего освобождения Мэри узнала нечто о цветовых переживаниях других людей. |
| Accordingly, the new name Kimberella was proposed by Mary Wade in 1972. | Новое название Kimberella было предложено Мэри Уэйд в 1972 году. |